dicţionar Englez-Suedez »

rom înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
acromegaly [acromegalies] (chronic disease marked by enlargement of the bones)
noun

akromegali [~n]substantiv
{c}

acromion [acromions] (outermost point of the shoulder blade)
noun

akromionsubstantiv

aerodrome [aerodromes] (airfield)
noun
[UK: ˈeə.rə.drəʊm]
[US: ˈeə.rədroʊm]

flygplats [~en ~er]substantiv
{c}

all roads lead to Rome (different paths can take to the same goal)
phrase
[UK: ɔːl rəʊdz liːd tuː rəʊm]
[US: ɔːl roʊdz ˈled ˈtuː roʊm]

alla vägar bär till Romphrase

Ancient Rome (civilization associated with Rome from the 9th century BC to the 5th century AD)
proper noun
[UK: ˈeɪn.ʃənt rəʊm]
[US: ˈeɪn.tʃənt roʊm]

antikens Romproper noun
{n}

angstrom [angstroms] (a very small unit of length, 10^−10 m)
noun
[UK: ˈæŋ.strəm]
[US: ˈæŋ.strəm]

ångströmsubstantiv

antiferromagnetism (a phenomenon, similar to ferromagnetism)
noun

antiferromagnetismsubstantiv
{c}

antithrombin (small molecule)
noun

antitrombinsubstantiv
{n}

apart from (except for)
preposition
[UK: ə.ˈpɑːt frəm]
[US: ə.ˈpɑːrt frəm]

utöverpreposition

aroma [aromas] (a pleasant smell)
noun
[UK: ə.ˈrəʊ.mə]
[US: əˈro.ʊ.mə]

arom [~en ~er]substantiv
{c}

Aromanian (language)
proper noun

arumänskaproper noun

aromantic adjective

aromantiskadjektiv

aromatherapy [aromatherapies] (type of therapy)
noun
[UK: ə.ˌrəʊ.mə.ˈθe.rə.pi]
[US: əˌro.ʊ.mə.ˈθe.rə.pi]

aromaterapi [~n]substantiv

aromatically (in an aromatic manner)
adverb
[UK: ˌæ.rə.ˈmæ.tɪk.l̩i]
[US: ˌæ.rə.ˈmæ.tɪk.l̩i]

aromatisktadverb

aromaticity (organic chemistry: property of having at least one conjugated ring)
noun
[UK: ˌæ.rə.mæ.ˈtɪ.sə.ti]
[US: ˌæ.rə.mæ.ˈtɪ.sə.ti]

aromaticitetsubstantiv
{c}

Asperger's syndrome (autism related developmental disorder)
noun

Aspergers syndromsubstantiv
{n}

astrometry (branch of astronomy)
noun
[UK: astrˈɒmətri]
[US: æstrˈɑːmətri]

astrometrisubstantiv
{c}

barometer [barometers] (an instrument for measuring atmospheric pressure)
noun
[UK: bə.ˈrɒ.mɪ.tə(r)]
[US: bə.ˈrɑː.mə.tər]

barometer [~n barometrar]substantiv
{c}

bildungsroman [bildungsromans] (a type of novel)
noun
[UK: bˈɪldəŋsrˌəʊmən]
[US: bˈɪldəŋsrˌoʊmən]

bildningsroman [~en ~er]substantiv
{c}

bolt from the blue (something totally unexpected)
noun
[UK: bəʊlt frəm ðə bluː]
[US: boʊlt frəm ðə ˈbluː]

som en blixt från klar himmelsubstantiv

brome [bromes] (grass of Bromus)
noun
[UK: brˈəʊm]
[US: brˈoʊm]

losta [~n lostor]substantiv

bromide (chemistry: binary compound of bromine and another element)
noun
[UK: ˈbrəʊ.maɪd]
[US: ˈbroʊ.maɪd]

bromid [~en ~er]substantiv
{c}

bromine (nonmetallic chemical element)
noun
[UK: ˈbrəʊ.miːn]
[US: ˈbroʊ.miːn]

brom [~en]substantiv
{n}

carpal tunnel syndrome [carpal tunnel syndromes] (repetitive stress injury)
noun
[UK: ˈkɑːp.l̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪn.drəʊm]
[US: ˈkɑːr.pl̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪndroʊm]

Karpaltunnelsyndromsubstantiv

CD-ROM noun

CD-ROM ~men; pl. ~ el. ~mersubstantiv
{c}

centromere (region of a eukaryotic chromosome)
noun

centromersubstantiv

chiromancy (divination performed by examining the palms)
noun
[UK: ˈkaɪə.rəʊ.mæn.sɪ]
[US: ˈkaɪ.rə.ˌmæn.siː]

handläsningsubstantiv
{c}

kiromanti [~n]substantiv
{c}

spådom [~en ~ar]substantiv
{c}

chloroma (myeloid sarcoma)
noun

kloromsubstantiv
{n}

chromatic (characterized or caused by, or relating to, colour or hue)
adjective
[UK: krəʊ.ˈmæ.tɪk]
[US: kroʊ.ˈmæ.tɪk]

kromatisk [~t ~a]adjektiv

chromaticism (state of being chromatic)
noun

kromaticismsubstantiv

chromatid noun

kromatidsubstantiv

chromatin [chromatins] (complex of DNA, RNA, and proteins)
noun
[UK: krˈəʊmətˌɪn]
[US: krˈoʊmətˌɪn]

kromatinsubstantiv

chromium (chemical element)
noun
[UK: ˈkrəʊ.mɪəm]
[US: ˈkroʊ.mɪəm]

krom [~et ~en]substantiv
{n}

chromosome [chromosomes] (structure in the cell nucleus)
noun
[UK: ˈkrəʊ.mə.səʊm]
[US: ˈkroʊ.məˌsoʊm]

kromosom [~en ~er]substantiv
{c}

compromise [compromises] (settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions)
noun
[UK: ˈkɒm.prə.maɪz]
[US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz]

kompromiss [~en ~er]substantiv
{c}

compromise [compromised, compromising, compromises] (to adjust and settle by mutual concessions)
verb
[UK: ˈkɒm.prə.maɪz]
[US: ˈkɑːm.prə.ˌmaɪz]

dagtinga [~de ~t]verbYou shouldn't need to compromise with your conscience. = Du ska inte behöva dagtinga med ditt samvete.

förhandla [~de ~t]verb

kompromissa [~de ~t]verbI'm not prepared to compromise. = Jag är inte beredd att kompromissa.

123