dicţionar Englez-Suedez »

return înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
return [returns] (act of returning)
noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn]
[US: rə.ˈtɝːn]

återkomst [~en ~er]substantiv

återvändosubstantiv

return [returns] (computing: carriage return character)
noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn]
[US: rə.ˈtɝːn]

returtangentsubstantiv

vagnretursubstantiv

return [returns] (computing: return value)
noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn]
[US: rə.ˈtɝːn]

returvärdesubstantiv

return [returns] (finance: gain or loss from an investment)
noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn]
[US: rə.ˈtɝːn]

avkastning [~en ~ar]substantiv

return [returns] (finance: tax return)
noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn]
[US: rə.ˈtɝːn]

deklaration [~en ~er]substantiv

självdeklaration [~en ~er]substantiv

skatteåterbäring [~en ~ar]substantiv

återbäring [~en ~ar]substantiv

return [returns] (item that is returned)
noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn]
[US: rə.ˈtɝːn]

retur [~en ~er]substantiv

return [returned, returning, returns] (tennis: to bat the ball back over the net in response to a serve)
verb
[UK: rɪ.ˈtɜːn]
[US: rə.ˈtɝːn]

returnera [~de ~t]verb

return [returned, returning, returns] (to come or go back)
verb
[UK: rɪ.ˈtɜːn]
[US: rə.ˈtɝːn]

gå tillbakaverb

återvända [~vände, ~vänt, ~vänd ~vänt, pres. ~vänder]verbI have returned. = Jag har återvänt.

return [returned, returning, returns] (to give something back to its original holder or owner)
verb
[UK: rɪ.ˈtɜːn]
[US: rə.ˈtɝːn]

återlämna [~de ~t]verb

return ticket (a ticket granting permission to travel to a place and back again)
noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn ˈtɪkɪt]
[US: rə.ˈtɝːn ˈtɪkət]

returbiljett [~en ~er]substantiv
{c}

return ticket noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn ˈtɪkɪt]
[US: rə.ˈtɝːn ˈtɪkət]

retur [~en ~er]substantiv

carriage return (The action on a typewriter or printer that returns it to the beginning of the line)
noun
[UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn]
[US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn]

vagnretursubstantiv
{c}

vagnåterföringsubstantiv
{c}

tax return (declaration of income to the tax authority)
noun
[UK: tæks rɪ.ˈtɜːn]
[US: ˈtæks rə.ˈtɝːn]

deklaration [~en ~er]substantiv
{c}

inkomstdeklaration [~en ~er]substantiv
{c}