Engleză | Suedeză |
---|---|
quit [quitted, quitted, quitting, quits] (to give up, stop doing something) verb [UK: kwɪt] [US: ˈkwɪt] | höra uppverb slutaverbI've got to quit. = Jag måste sluta. sluta uppverb upphöra [~hörde, ~hört, pres. ~hör]verb |
quit [quitted, quitted, quitting, quits] (to leave) verb [UK: kwɪt] [US: ˈkwɪt] | lämna [~de ~t]verb |
quite (in a fully justified sense; truly) adverb [UK: kwaɪt] [US: ˈkwaɪt] | alldelesadverb sannerligenadverb verkligenadverb |
quite (to a moderate extent) adverb [UK: kwaɪt] [US: ˈkwaɪt] | ganskaadverbWe're quite safe. = Vi är ganska säkra. rättadverbJohn is quite late. = John är rätt sen. rätt såadverb tämligenadverb |
quite (to the greatest extent; completely) adverb [UK: kwaɪt] [US: ˈkwaɪt] | fullständigtadverb heltadverbWe're quite alone. = Vi är helt ensamma. komplett n. ~, ~aadverb |
quite a few (indefinite and somewhat large number) determiner [UK: kwaɪt ə fjuː] [US: ˈkwaɪt ə ˈfjuː] | ganska mångadeterminer |
acquit [acquitted, acquitting, acquits] (to declare or find innocent or not guilty) verb [UK: ə.ˈkwɪt] [US: ə.ˈkwɪt] | frikänna [~kände, ~känt, ~känd ~känt, pres. ~känner]verb |
acquittal [acquittals] (legal decision of not guilty) noun [UK: ə.ˈkwɪt.l̩] [US: ə.ˈkwɪt.l̩] | frikännande [~t ~n]substantiv frikännande domsubstantiv |
antiquity [antiquities] (ancient times) noun [UK: æn.ˈtɪ.kwə.ti] [US: æn.ˈtɪ.kwə.ti] | antikensubstantiv forntid [~en ~er]substantiv |
antiquity [antiquities] (relic or monument of ancient times) noun [UK: æn.ˈtɪ.kwə.ti] [US: æn.ˈtɪ.kwə.ti] | antikvitet [~en ~er]substantiv |
Antiquity (period of history) proper noun [UK: æn.ˈtɪ.kwə.ti] [US: æn.ˈtɪ.kwə.ti] | antikenproper noun |
Aquitaine (former region of France) proper noun [UK: ˌæ.kwə.ˈteɪn] [US: ˌæ.kwə.ˈteɪn] | Akvitanienproper noun |
bananaquit (Coereba flaveola) noun | banansmygsubstantiv |
classical antiquity (the Greco-Roman period of history) proper noun | antikenproper noun |
equitable (marked by or having equity) adjective [UK: ˈe.kwɪ.təb.l̩] [US: ˈe.kwə.təb.l̩] | rättvis [~t ~a]adjektiv |
equity [equities] (ownership interest in a company) noun [UK: ˈe.kwɪ.ti] [US: ˈe.kwə.ti] | eget kapitalsubstantiv |
mosquito (small flying insect of the family Culicidae, known for biting and sucking blood) [UK: mə.ˈskiː.təʊ] [US: mə.ˈskiːto.ʊ] | mygga ~n myggor{c}Mosquitoes are insects. = Myggor är insekter. |
mosquito bite (visible bump of inflamed skin) noun [UK: mə.ˈskiː.təʊ baɪt] [US: mə.ˈskiːto.ʊ ˈbaɪt] | myggbett [~et ~]substantiv |
mosquito net (fine net used to protect against mosquitos) noun [UK: mə.ˈskiː.təʊ net] [US: mə.ˈskiːto.ʊ ˈnet] | myggnät [~et ~]substantiv |
Nouvelle-Aquitaine (region of France) proper noun | Nouvelle-Aquitaineproper noun Nya Akvitanienproper noun |
ragequit (slang: quit a video game in anger) verb | ragequittaverb |
res ipsa loquitur (maxim where improbable facts imply negligence) phrase | |
ubiquitous (being everywhere) adjective [UK: juː.ˈbɪ.kwɪ.təs] [US: juː.ˈbɪ.kwə.təs] | allestädes närvarandeadjektiv allmänt utbreddadjektiv |
ubiquitous (seeming to appear everywhere at the same time) adjective [UK: juː.ˈbɪ.kwɪ.təs] [US: juː.ˈbɪ.kwə.təs] | överalltadjektiv |
ubiquity (omnipresence) noun [UK: juː.ˈbɪ.kwɪ.ti] [US: juː.ˈbɪ.kwə.ti] | allestädesnärvaro [~n]substantiv ubikvitet [~en]substantiv |