Engleză | Suedeză |
---|---|
pro [pros] (advantage of something) noun [UK: prəʊ] [US: ˈproʊ] | fördel [~en ~ar]substantiv |
pro [pros] (someone who is very good at something) noun [UK: prəʊ] [US: ˈproʊ] | proffs [~et ~]substantiv |
pro-European (supporting European peoples or integration) adjective [UK: prəʊ ˌjʊə.rə.ˈpɪən] [US: ˈproʊ ˌjʊ.rə.ˈpiːən] | pro-europeiskadjektiv proeuropeiskadjektiv |
pro rata (in proportion to some factor) adverb [UK: ˈprəʊ.ˈrɑː.tə] [US: ˈprəʊ.ˈrɑː.tə] | porportionsmässigtadverb pro rataadverb proportionerligtadverb |
pro-Russian (supportive of Russian or Russians) adjective | proryskadjektiv |
proactive (acting in advance) adjective [UK: ˌprəʊ.ˈæk.tɪv] [US: ˌproʊ.ˈæk.tɪv] | förebyggande ~tadjektiv proaktiv [~t ~a]adjektiv |
probability [probabilities] noun [UK: ˌprɒ.bə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌprɑː.bə.ˈbɪ.lə.ti] | sannolikhet [~en ~er]substantiv |
probability density (probability density function) noun [UK: ˌprɒ.bə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈden.sɪ.ti] [US: ˌprɑː.bə.ˈbɪ.lə.ti ˈden.sə.ti] | sannolikhetstäthetsubstantiv |
probability distribution [probability distributions] (mathematical function) noun [UK: ˌprɒ.bə.ˈbɪ.lɪ.ti ˌdɪ.strɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌprɑː.bə.ˈbɪ.lə.ti ˌdɪ.strə.ˈbjuːʃ.n̩] | sannolikhetsfördelningsubstantiv |
probability theory (study of probability) noun [UK: ˌprɒ.bə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈθɪə.ri] [US: ˌprɑː.bə.ˈbɪ.lə.ti ˈθɪ.ri] | sannolikhetslära [~n]substantiv sannolikhetsteori [~n ~er]substantiv |
probably (in all likelihood) adverb [UK: ˈprɒ.bə.bli] [US: ˈprɑː.bə.bli] | antagligenadverbYou're probably tired. = Du är antagligen trött. förmodligenadverbShe'll probably come. = Hon kommer förmodligen. nogadverbYou're probably right. = Du har nog rätt. sannoliktadverb troligenadverbJohn probably knows a lot more than he told us. = John vet troligen mycket mer än han berättade för oss. troligtvisadverbIt's probably haunted. = Det är troligtvis hemsökt. |
proband [probands] (subject of genealogy) noun [UK: prˈəʊband] [US: prˈoʊbænd] | probandsubstantiv |
probation [probations] (period of conditional employment or engagement) noun [UK: prə.ˈbeɪʃ.n̩] [US: proˈbeɪʃ.n̩] | praktisk arbetslivsorienteringsubstantiv |
probationary period noun | provanställning [~en ~ar]substantiv provanställningsperiodsubstantiv |
probe [probes] (spacecraft) noun [UK: prəʊb] [US: proʊb] | sond [~en ~er]substantiv |
probe [probed, probing, probes] (to explore, investigate, or question) verb [UK: prəʊb] [US: proʊb] | utforska [~de ~t]verb |
probity (integrity) noun [UK: ˈprəʊ.bɪ.ti] [US: ˈproʊ.bɪ.ti] | redlighet [~en]substantiv rättskaffenhet [~en]substantiv |
problem [problems] (difficulty) noun [UK: ˈprɒ.bləm] [US: ˈprɑː.bləm] | problem [~et ~]substantiv |
problem [problems] (schoolwork exercise) noun [UK: ˈprɒ.bləm] [US: ˈprɑː.bləm] | uppgift [~en ~er]substantiv övning [~en ~ar]substantiv |
problem child (difficult child) noun [UK: ˈprɒ.bləm tʃaɪld] [US: ˈprɑː.bləm ˈtʃaɪld] | problembarn [~et ~]substantiv |
problematize [problematized, problematizing, problematizes] (to consider something as if it were a problem) verb | problematisera [~de ~t]verb |
proboscis [proboscides] (elongated tube) noun [UK: prə.ˈbɒ.sɪs] [US: proˈbɑː.səs] | snabel [~n snablar]substantiv |
proboscis monkey (Nasalis larvatus, a reddish-brown arboreal Old World monkey with an unusually large nose, endemic to Borneo) noun | näsapasubstantiv |
procedural law (area of law) noun | processrätt [~en]substantiv |
procedure [procedures] (method for performing a task) noun [UK: prə.ˈsiː.dʒə(r)] [US: prə.ˈsiː.dʒər] | förfarande [~t ~n]substantiv procedur [~en ~er]substantiv |
process [processes] (series of events to produce a result) noun [UK: ˈprəʊ.ses] [US: ˈproʊ.ses] | förlopp [~et ~]substantiv |