Engleză | Suedeză |
---|---|
pant [pants] (a quick breathing) noun [UK: pænt] [US: ˈpænt] | flämtning [~en ~ar]substantiv |
pant [panted, panting, pants] (to breathe quickly or in a labored manner) verb [UK: pænt] [US: ˈpænt] | flämta [~de ~t]verbJohn was panting. = John flämtade. flåsa [~de ~t]verbJohn was panting. = John flåsade. |
pantheism (belief that the universe is divine) noun [UK: ˈpæn.θɪɪ.zəm] [US: ˈpæn.θɪɪ.zəm] | panteism [~en]substantiv |
pantheist [pantheists] (person who believes in pantheism) noun [UK: ˈpæn.θɪɪst] [US: ˈpæn.θɪɪst] | panteist [~en ~er]substantivSpinoza was a pantheist. = Spinoza var panteist. |
pantheon [pantheons] (a temple dedicated to all the gods) noun [UK: ˈpæn.θɪən] [US: ˈpæn.θi.ˌɑːn] | panteonsubstantiv |
panther [panthers] (big cat with black fur) noun [UK: ˈpæn.θə(r)] [US: ˈpæn.θər] | panter [~n pantrar]substantiv |
panties (underpants for women or girls) noun [UK: ˈpæn.tɪz] [US: ˈpæn.tiz] | trosorsubstantiv |
pantograph [pantographs] (rail transport: device that collects electric current from overhead lines) noun [UK: ˈpæn.tə.ɡrɑːf] [US: ˈpæn.tə.ɡræf] | pantograf [~en ~er]substantiv strömavtagare [~n ~, ~avtagarna]substantiv |
pantomime [pantomimes] (gesturing without speaking) noun [UK: ˈpæn.tə.maɪm] [US: ˈpæn.tə.ˌmaɪm] | mim [~en ~er]substantiv pantomim [~en ~er]substantiv |
pantry [pantries] (storage room) noun [UK: ˈpæn.tri] [US: ˈpæn.tri] | skafferi [~et ~er]substantiv |
pants (garment covering the body from the waist downwards) noun [UK: pænts] [US: ˈpænts] | byxa [~n byxor]substantiv |
pants (undergarment covering the genitals) noun [UK: pænts] [US: ˈpænts] | kalsongersubstantiv trosorsubstantiv underbyxa [~n ~byxor]substantiv |
pantsuit (women's suit) noun [UK: ˈpænt.ˌsuːt] [US: ˈpænt.ˌsuːt] | byxdress [~en ~ar ~er]substantiv byxdräkt [~en ~er]substantiv |
panty girdle (underpants with a built-in elasticated corset) noun | trosgördel [~n ~gördlar]substantiv |
caught with one's pants down (caught off guard, unprepared, or in an embarrassing situation) adjective | med byxorna nereadjektiv tagen på sängenadjektiv |
flippant (lacking respect) adjective [UK: ˈflɪ.pənt] [US: ˈflɪ.pənt] | oseriös [~t ~a]adjektiv |
participant [participants] (one who participates) noun [UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.pənt] [US: parˈtɪ.sə.pənt] | deltagare [~n ~, ~tagarna]substantiv |
proppant (water-suspended material used in fracking) noun | proppmedelsubstantiv |
rampant (heraldry) adjective [UK: ˈræm.pənt] [US: ˈræm.pənt] | upprestadjektiv |
rampant (rearing animal) adjective [UK: ˈræm.pənt] [US: ˈræm.pənt] | stegrandeadjektiv |
rampant (rife and menacing) adjective [UK: ˈræm.pənt] [US: ˈræm.pənt] | grasserandeadjektiv |
rampant (unrestrained) adjective [UK: ˈræm.pənt] [US: ˈræm.pənt] | hejdlös [~t ~a]adjektiv ohejdad [ohejdat ~e]adjektiv otyglad [otyglat ~e]adjektiv vild [vilt ~a]adjektiv |
sweatpants [sweatpants] (cotton trousers) noun [UK: ˈswet.ˌpænts] [US: ˈswet.ˌpænts] | mjukisbyxorsubstantiv mysbyxorsubstantiv |
underpants [underpants] (type of underwear) noun [UK: ˈʌn.də.pænts] [US: ˈʌn.dər.ˌpænts] | kalsongersubstantiv trosorsubstantiv underbyxa [~n ~byxor]substantiv |