own înseamnă în Suedeză
| Engleză | Suedeză |
|---|---|
| own [owned, owning, owns] (acknowledge responsibility for) verb [UK: əʊn] [US: ˈoʊn] | erkänna [erkände, erkänt, erkänd erkänt, pres. erkänner]verbSami owned up to his mistakes. = Sami erkände sina misstag. tillstå [~stod, ~stått, pres. ~står]verb vidgå [~gick, ~gått, pres. ~går]verbJohn never owns up to his mistakes. = John vidgår aldrig sina misstag. |
| own (belonging to (determiner)) adjective [UK: əʊn] [US: ˈoʊn] | egen [eget egna]adjektiv egetadjektiv egnaadjektiv |
| own [owned, owning, owns] (have rightful possession of) verb [UK: əʊn] [US: ˈoʊn] | ägaverbHe owns ten cows. = Han äger tio kor. |
| own goal (goal scored by player against their own team) noun [UK: əʊn ɡəʊl] [US: ˈoʊn ɡoʊl] | självmål [~et ~]substantiv |
| owner [owners] (one who owns) noun [UK: ˈəʊ.nə(r)] [US: ˈoʊ.nər] | ägare [~n ~, ägarna]substantiv |
| ownership (legal status) noun [UK: ˈəʊ.nə.ʃɪp] [US: ˈoʊ.nər.ˌʃɪp] | ägande [~t ~n]substantiv ägarskap [~et]substantiv |
| also known as (used to introduce an alternative name) adverb | aliasadverb även känd somadverb |
| anti-down quark (the antiquark corresponding to the down quark) noun | antinedkvarksubstantiv |
| Asian brown flycatcher (Muscicapa dauurica) noun | glasögonflugsnapparesubstantiv |
| back down (to take less aggressive position) verb [UK: ˈbæk daʊn] [US: ˈbæk ˈdaʊn] | ge medverb ge vikaverb |
| bear down (to exert downward pressure on one's abdomen) verb [UK: beə(r) daʊn] [US: ˈber ˈdaʊn] | krysta [~de ~t]verb |
| black crowned crane (Balearica pavonina) noun | svart krontranasubstantiv |
| black-crowned night heron [black-crowned night herons] (Nycticorax nycticorax) noun [UK: blæk kraʊnd naɪt ˈhɛrən ] [US: blæk kraʊnd naɪt ˈhɛrən ] | natthägersubstantiv |
| blow [blew, blown, blowing, blows] (to cause to explode) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | spränga [sprängde sprängt]verb |
| blow [blew, blown, blowing, blows] (to fellate) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | suga avverb |
| blow [blew, blown, blowing, blows] (to produce an air current) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | blåsaverbBlow out the candles and make a wish! = Blås ut ljusen och önska dig någonting! |
| break down (to cease to function; (others than above)) verb [UK: breɪk daʊn] [US: ˈbreɪk ˈdaʊn] | gå sönderverb |
| breakdown [breakdowns] (lapse of mental stability) noun [UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn] | sammanbrott [~et ~]substantiv |
| breakdown [breakdowns] (listing or categorization in great detail) noun [UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn] | nedbrytning [~en ~ar]substantiv |
| brown [browns] (colour) noun [UK: braʊn] [US: ˈbraʊn] | brun ~t ~asubstantivHis shoes are brown. = Hans skor är bruna. |
| brown [browner, brownest] (having a brown colour) adjective [UK: braʊn] [US: ˈbraʊn] | brun [~t ~a]adjektivHis shoes are brown. = Hans skor är bruna. |
| Brown (surname meaning "brown", or indicating a dark complexion) proper noun [UK: braʊn] [US: ˈbraʊn] | Brun ~t ~aproper nounHis shoes are brown. = Hans skor är bruna. Bruunproper noun |
| brown [browned, browning, browns] (to cook until brown) verb [UK: braʊn] [US: ˈbraʊn] | bryna [brynte brynt]verb |
| brown bear [brown bears] (Ursus arctos) noun [UK: braʊn beə(r)] [US: ˈbraʊn ˈber] | brunbjörn [~en ~ar]substantiv |
| brown bullhead [brown bullheads] (Ameiurus nebulosus) noun [UK: braʊn ˈbʊl.ˌhed] [US: ˈbraʊn ˈbʊl.ˌhed] | dvärgmalsubstantiv |
| brown dwarf (starlike object) noun [UK: braʊn dwɔːf] [US: ˈbraʊn ˈdwɔːrf] | brun dvärgsubstantiv |
| brown falcon noun | brunfalksubstantiv |
| brown goods (consumer electronics) noun | brunvarorsubstantiv hemelektronik [~en]substantiv |
| brown-haired (having brown hair) adjective [UK: braʊn heə(r)d] [US: ˈbraʊn ˈherd] | brunhårig [~t ~a]adjektiv |
| brown rat (Rattus norvegicus) noun | brunråtta [~n ~råttor]substantiv |
| brown shrike (Lanius cristatus) noun | brun törnskatasubstantiv |
