Engleză | Suedeză |
---|---|
never (at no time) adverb [UK: ˈne.və(r)] [US: ˈne.vər] | aldrigadverb |
never ever (emphatic never) adverb [UK: ˈne.və(r) ˈev.ə(r)] [US: ˈne.vər ˈev.r̩] | aldrig någonsinadverb |
never mind (do not be concerned (about someone or something, or about doing something)) verb [UK: ˈne.və(r) maɪnd] [US: ˈne.vər ˈmaɪnd] | inte bry sigverb |
never mind (I was wrong; I withdraw my previous statement) verb [UK: ˈne.və(r) maɪnd] [US: ˈne.vər ˈmaɪnd] | det var ingetverb ingentingverb ingetverb |
never mind (it is not important) verb [UK: ˈne.və(r) maɪnd] [US: ˈne.vər ˈmaɪnd] | det kvittarverb kvittar likaverb sak sammaverb skit sammaverb strunt sammaverb |
never say die (do not despair) interjection [UK: ˈne.və(r) ˈseɪ daɪ] [US: ˈne.vər ˈseɪ ˈdaɪ] | ge inte uppinterjektion håll modet uppeinterjektion |
never say never phrase [UK: ˈne.və(r) ˈseɪ ˈne.və(r)] [US: ˈne.vər ˈseɪ ˈne.vər] | |
nevertheless (in spite of what preceded) adverb [UK: ˌne.və.ðə.ˈles] [US: ˌne.vər.ðə.ˈles] | icke dess mindreadverb icke desto mindreadverb likväladverb trots detadverb ändåadverb |
better late than never (it's better to do something late, than to never do it at all) adverb [UK: ˈbe.tə(r) leɪt ðæn ˈne.və(r)] [US: ˈbe.tər ˈleɪt ˈðæn ˈne.vər] | bättre sent än aldrigadverb |
Guinevere (wife of King Arthur) proper noun | Gueneverproper noun |
it never rains but it pours (unfortunate events occur in quantity) phrase [UK: ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz] [US: ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz] | |
jenever (spirit) noun | genever [~n]substantiv |
now or never adverb [UK: naʊ ɔː(r) ˈne.və(r)] [US: ˈnaʊ ɔːr ˈne.vər] | nu eller aldrigadverb |
whenever (at any time that) conjunction [UK: wen.ˈev.ə(r)] [US: hwen.ˈev.r̩] | när som helstsubjunktion närhelstsubjunktionYou can come and see me whenever it's convenient for you. = Du kan komma och se mig närhelst det passar dig. närsomsubjunktion |
whenever (every time that) conjunction [UK: wen.ˈev.ə(r)] [US: hwen.ˈev.r̩] | jämt närsubjunktion varje gångsubjunktion |
you're never too old to learn (proverb) phrase |