dicţionar Englez-Suedez »

near înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
near (in close proximity to)
preposition
[UK: nɪə(r)]
[US: ˈnɪr]

i närheten avpreposition

near [nearer, nearest] (physically close)
adjective
[UK: nɪə(r)]
[US: ˈnɪr]

näraadjektivDon't go near them. = Gå inte nära dem.

near-death experience [near-death experiences] (experience by people whose heart and brain have temporarily ceased to function)
noun
[UK: nɪə(r) deθ ɪk.ˈspɪə.rɪəns]
[US: ˈnɪr ˈdeθ ɪk.ˈspɪ.riəns]

näradödenupplevelse [~n ~r]substantiv
{c}

Near East (region in Asia)
proper noun
[UK: nɪə(r) iːst]
[US: ˈnɪr ˈiːst]

Främre Orientenproper noun

nearby (adjacent)
adjective
[UK: ˈnɪə.baɪ]
[US: ˈnɪr.ˈbaɪ]

i närhetenadjektiv

näraadjektivThey live nearby. = De bor här nära.

nearby (close to)
adverb
[UK: ˈnɪə.baɪ]
[US: ˈnɪr.ˈbaɪ]

i närhetenadverb

nearly (almost, but not quite)
adverb
[UK: ˈnɪə.li]
[US: ˈnɪr.li]

nästanadverbI'm nearly blind. = Jag är nästan blind.

uppemotadverb

nearsightedness (property of being nearsighted)
noun
[UK: ˈniːrˌ.saɪ.təd.nəs]
[US: ˈniːr.ˌsaɪ.təd.nəs]

myopi [~n]substantiv
{c}

närsynthet [~en]substantiv
{c}

linear (having the form of a line)
adjective
[UK: ˈlɪ.nɪə(r)]
[US: ˈlɪ.niər]

linjär [~t ~a]adjektiv

linear (in mathematics, of first-degree polynomial)
adjective
[UK: ˈlɪ.nɪə(r)]
[US: ˈlɪ.niər]

lineäradjektiv

linear algebra (branch of mathematics)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪə(r) ˈæl.dʒɪ.brə]
[US: ˈlɪ.niər ˈæl.dʒə.brə]

linjär algebrasubstantiv

linear combination (sum)
noun

linjärkombinationsubstantiv
{c}

linear transformation (a map between vector spaces which respects addition and multiplication)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪə(r) ˌtræn.sfə.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˈlɪ.niər ˌtræn.sfər.ˈmeɪʃ.n̩]

linjär avbildningsubstantiv
{c}

linjär transformationsubstantiv
{c}

linearity [linearities] (proportionality or a mathematical property analogous to it)
noun
[UK: ˈlɪ.niə(r)]
[US: ˈlɪ.niər]

linjäritetsubstantiv
{c}

linearity [linearities] (state of being linear)
noun
[UK: ˈlɪ.niə(r)]
[US: ˈlɪ.niər]

linearitetsubstantiv
{c}

linearly independent (linear algebra)
adjective

linjärt oberoendeadjektiv

nonlinear (of a system: whose output is not directly proportional to its input)
adjective
[UK: nanˈlɪ.ˌniə(r)]
[US: nanˈlɪ.ˌniər]

icke-linjäradjektiv

rectilinear (in a straight line)
adjective
[UK: ˌrek.tɪ.ˈlɪ.nɪə(r)]
[US: ˌrek.tɪ.ˈlɪ.nɪər]

rätlinjig [~t ~a]adjektiv

unearth [unearthed, unearthing, unearths] (to dig up)
verb
[UK: ʌn.ˈɜːθ]
[US: ʌ.ˈnɝːθ]

gräva [grävde grävt]verb

unearthly (ideal beyond the mundane)
adjective
[UK: ʌn.ˈɜːθ.li]
[US: ʌ.ˈnɝːθ.li]

himmelsk [~t ~a]adjektiv

överjordisk [~t ~a]adjektiv

unearthly (not of the earth; non-terrestrial)
adjective
[UK: ʌn.ˈɜːθ.li]
[US: ʌ.ˈnɝːθ.li]

ojordisk [~t ~a]adjektiv

unearthly (preternatural or supernatural)
adjective
[UK: ʌn.ˈɜːθ.li]
[US: ʌ.ˈnɝːθ.li]

övernaturlig [~t ~a]adjektiv

unearthly (strange or mysterious)
adjective
[UK: ʌn.ˈɜːθ.li]
[US: ʌ.ˈnɝːθ.li]

mystisk [~t ~a]adjektiv