dicţionar Englez-Suedez »

ltd, joint-stock înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
joint-stock company (company with transferable ownership and limited shareholder liability, see also: public limited company)
noun
[UK: ˈdʒɔɪnt.stɒkˈk.ʌm.pə.nɪ]
[US: ˈdʒɔɪnt.stɒkˈk.ʌm.pə.nɪ]

ABsubstantiv
{n}

aktiebolag [~et ~]substantiv
{n}

joint [joints] (business)
noun
[UK: dʒɔɪnt]
[US: ˌdʒɔɪnt]

hak [~et ~]substantiv
{n}

ställe [~t ~n]substantiv
{n}

sunkhaksubstantiv
{n}

syltasubstantiv
{c}

joint (done by two or more people or organisations working together)
adjective
[UK: dʒɔɪnt]
[US: ˌdʒɔɪnt]

förenadadjektiv

gemensam [~t ~ma]adjektiv

joint [joints] (marijuana cigarette)
noun
[UK: dʒɔɪnt]
[US: ˌdʒɔɪnt]

joint [~en ~ar]substantiv
{c}

jolle [~n jollar]substantiv
{c}

joppesubstantiv
{c}

joint [joints] (part of the body where bones join)
noun
[UK: dʒɔɪnt]
[US: ˌdʒɔɪnt]

ledsubstantiv
{c}

joint [joints] (prison)
noun
[UK: dʒɔɪnt]
[US: ˌdʒɔɪnt]

kåkensubstantiv
{c}

joint [joints] (rigid joint)
noun
[UK: dʒɔɪnt]
[US: ˌdʒɔɪnt]

fogsubstantiv
{c}

skarv [~en ~ar]substantiv
{c}

joint [jointed, jointing, joints] (to join; connect; unite; combine)
verb
[UK: dʒɔɪnt]
[US: ˌdʒɔɪnt]

förena [~de ~t]verb

joint [jointed, jointing, joints] (to unite by a joint or joints; to fit together; to prepare so as to fit together)
verb
[UK: dʒɔɪnt]
[US: ˌdʒɔɪnt]

foga [~de ~t]verb

foga ihopverb

stock [stocks] (broth)
noun
[UK: stɒk]
[US: ˈstɑːk]

buljong [~en ~er]substantiv
{c}

spad [~et i vissa uttryck vard. spat]substantiv
{n}

stock [stocks] (finance: capital raised by a company)
noun
[UK: stɒk]
[US: ˈstɑːk]

aktie [~n ~r]substantiv
{c}
I went out on a limb and bought 500 shares of Sony stock. = Jag tog en chansning och köpte 500 aktier i Sony.

stock [stocks] (genus Matthiola of flowers)
noun
[UK: stɒk]
[US: ˈstɑːk]

lövkoja [~n ~kojor]substantiv
{c}

stock [stocked, stocking, stocks] (have on hand for sale)
verb
[UK: stɒk]
[US: ˈstɑːk]

lagra [~de ~t]verb

stock (ordinary, very basic)
adjective
[UK: stɒk]
[US: ˈstɑːk]

stereotypadjektiv

stock [stocks] (part of gun, see also: butt)
noun
[UK: stɒk]
[US: ˈstɑːk]

kolv [~en ~ar]substantiv
{c}

stock [stocks] (stack of undealt game cards)
noun
[UK: stɒk]
[US: ˈstɑːk]

talong [~en ~er]substantiv
{c}

stock [stocks] (store of goods for sale)
noun
[UK: stɒk]
[US: ˈstɑːk]

lagersubstantiv
{n}
We don't have that book in stock. = Vi har inte den boken i lager.

stock [stocks] (supply of anything ready for use)
noun
[UK: stɒk]
[US: ˈstɑːk]

förråd [~et ~]substantiv
{n}

joint venture (a cooperative business partnership)
noun
[UK: dʒɔɪnt ˈven.tʃə(r)]
[US: ˌdʒɔɪnt ˈven.tʃər]

joint venturesubstantiv
{n}

samföretagsubstantiv
{n}

samriskföretag [~et ~]substantiv
{n}

stock certificate (a paper certifying an ownership of shares)
noun
[UK: stɒk sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt]
[US: ˈstɑːk sər.ˈtɪ.fɪkət]

aktiebrev [~et ~]substantiv
{n}

stock up (acquire or increase stock)
verb
[UK: stɒk ʌp]
[US: ˈstɑːk ʌp]

bunkra [~de ~t]verb

stock market [stock markets] (market for the trading of company stock)
noun
[UK: stɒk ˈmɑːkɪt]
[US: ˈstɑːk ˈmɑːrkət]

aktiemarknad [~en ~er]substantiv
{c}

stock exchange (building and the associated organization)
noun
[UK: ˈstɒk.ɪks.ˌtʃeɪndʒ]
[US: ˈstɒk.ɪks.ˌtʃeɪndʒ]

börssubstantiv
{c}

stock pigeon (pigeon)
noun

skogsduva [~n ~duvor]substantiv
{c}

stock dove (stock dove, Columba oenas)
noun

skogsduva [~n ~duvor]substantiv
{c}

stock exchange (building and the associated organization)
noun
[UK: ˈstɒk.ɪks.ˌtʃeɪndʒ]
[US: ˈstɒk.ɪks.ˌtʃeɪndʒ]

fondbörs [~en ~er]substantiv
{c}

stock up (acquire or increase stock)
verb
[UK: stɒk ʌp]
[US: ˈstɑːk ʌp]

hamstra [~de ~t]verb

common stock (share of ownership, junior to preferred stock)
noun
[UK: ˈkɒ.mən stɒk]
[US: ˈkɑː.mən ˈstɑːk]

stamaktie [~n ~r]substantiv
{c}