Engleză | Suedeză |
---|---|
clothed (wearing clothing) adjective [UK: kləʊðd] [US: kloʊðd] | påklädd [~klätt ~a]adjektiv |
clothes [clothes] (apparel) noun [UK: kləʊðz] [US: kloʊðz] | klädersubstantiv |
clothes-brush (a brush for brushing clothes) noun [UK: ˈkləʊðz.brʌʃ] [US: ˈkləʊðz.brʌʃ] | klädborste [~n ~borstar]substantiv |
clothes iron (for pressing clothes) noun | strykjärn [~et ~]substantiv |
clothes moth (moth) noun | klädesmalsubstantiv |
clothes peg (an object used to attach wet laundry to a clothesline) noun [UK: kləʊðz peɡ] [US: kloʊðz ˈpeɡ] | klädnypa [~n ~nypor]substantiv tvättklämma [~n ~klämmor]substantiv |
clothes tree (pole with pegs) noun | klädhängare [~n ~, ~hängarna]substantiv |
clotheshorse (laundry frame) noun [UK: ˈkləʊðz.hɔːs] [US: ˈkloʊðz.hɔːs] | torkställning [~en ~ar]substantiv |
clotheshorse (person) noun [UK: ˈkləʊðz.hɔːs] [US: ˈkloʊðz.hɔːs] | klädsnobb [~en ~ar]substantiv |
clothesline (rope or cord for drying clothes) noun [UK: ˈkləʊðz.laɪn] [US: ˈkloʊðz.laɪn] | tvättlina [~n ~linor]substantiv |
clothing (clothes) noun [UK: ˈkləʊ.ðɪŋ] [US: ˈkloʊ.ðɪŋ] | klädersubstantiv |
Clotho (One of the Fates) proper noun | Klothoproper noun |
clothoid (curve with linear curvature) noun | klotoidsubstantiv |
coin slot noun | inkast [~et ~]substantiv myntinkast [~et ~]substantiv |
copilot (relief or assistant pilot of an aircraft) noun [UK: ˈkopaɪ.lət] [US: ˈkopaɪ.lət] | andrepilot [~en ~er]substantiv |
cut one's coat according to one's cloth (to live within one's means) verb | |
cyclotron [cyclotrons] (particle accelerator) noun [UK: ˈsaɪ.klə.trɒn] [US: ˈsaɪ.klə.trɒn] | cyklotron [~en ~er]substantiv |
dishcloth [dishcloths] (for drying) noun [UK: ˈdɪʃ.klɒθ] [US: ˈdɪʃ.klɒθ] | kökshandduk [~en ~ar]substantiv |
dishcloth [dishcloths] (for washing) noun [UK: ˈdɪʃ.klɒθ] [US: ˈdɪʃ.klɒθ] | diskhandduksubstantiv disktrasa [~n ~trasor]substantiv |
dress clothes noun [UK: dres kləʊðz] [US: ˈdres kloʊðz] | finklädersubstantiv |
emperor's new clothes (something obvious and embarrassing that is politely ignored) noun | kejsarens nya klädersubstantiv |
epiglottis [epiglottises] (cartilaginous organ) noun [UK: ˌe.pɪ.ˈɡlɒ.tɪs] [US: ˌe.pɪ.ˈɡlɒ.tɪs] | epiglottissubstantiv struplock [~et ~]substantiv |
fighter pilot (a pilot trained in using and assigned to pilot a fighter plane) noun | stridspilot [~en ~er]substantiv |
floorcloth (cloth for cleaning floors) noun [UK: ˈflɔːklɒθ] [US: ˈflɔːklɒθ] | golvtrasasubstantiv |
flotilla (small fleet) noun [UK: flə.ˈtɪ.lə] [US: floˈtɪ.lə] | flottilj [~en ~er]substantiv |
flotsam noun [UK: ˈflɒt.səm] [US: ˈflɑːt.səm] | drivgodssubstantiv |
glottal stop [glottal stops] (plosive sound articulated with the glottis) noun [UK: ˈɡlɒt.l̩ stɒp] [US: ˈɡlɑːt.l̩ ˈstɑːp] | glottisstöt [~en ~ar]substantiv |
guillotine [guillotines] (machine used for the application of capital punishment by decapitation) noun [UK: ˈɡɪ.lə.tiːn] [US: ˈɡɪ.lə.ˌtin] | giljotin [~en ~er]substantiv |
guillotine [guillotined, guillotining, guillotines] (to execute (someone) with a guillotine) verb [UK: ˈɡɪ.lə.tiːn] [US: ˈɡɪ.lə.ˌtin] | giljotinera [~de ~t]verb |
guillotining (execution by guillotine) noun [UK: ˈɡɪ.lə.tiːn.ɪŋ] [US: ˈɡɪ.lə.tiːn.ɪŋ] | giljotinering [~en ~ar]substantiv |
haircloth (cloth made of the mane or tail hairs of a horse) noun [UK: ˈheə.klɒθ] [US: ˈheə.klɒθ] | tagel [taglet ~, taglen]substantiv |
harlot [harlots] (a female prostitute) noun [UK: ˈhɑː.lət] [US: ˈhɑːr.lət] | sköka [~n skökor]substantiv |
mail slot (slot for mail delivery) noun [UK: meɪl slɒt] [US: ˈmeɪl sˈlɑːt] | brevinkast [~et ~]substantiv |
Merlot (dark-blue variety of wine grape) noun [UK: ˈmɜː.lət] [US: ˈmɝː.lət] | Merlotsubstantiv |
Merlot (dry red wine) noun [UK: ˈmɜː.lət] [US: ˈmɝː.lət] | merlotsubstantiv |
Molotov cocktail (simple incendiary bomb) noun [UK: ˈmɒ.lə.ˌtɑːf ˈkɒk.teɪl] [US: ˈmɒ.lə.ˌtɑːf ˈkɑːk.ˌtel] | molotovcocktail [~en ~ar]substantiv |