dicţionar Englez-Suedez »
hell înseamnă în Suedeză
| Engleză | Suedeză |
|---|---|
| shell [shells] (pod) noun [UK: ʃel] [US: ˈʃel] | skidasubstantiv |
| shell [shelled, shelling, shells] (to cast the shell, or exterior covering) verb [UK: ʃel] [US: ˈʃel] | ömsa [~de ~t]verb |
| shell [shelled, shelling, shells] (to remove the outer covering or shell of something) verb [UK: ʃel] [US: ˈʃel] | skalaverb |
| shell company (company without activity created for tax purposes) noun | skalbolag [~et ~]substantiv |
| shell game (game which requires the bettor to guess under which of three small cups a pea-sized object has been placed) noun | bägarspeletsubstantiv |
| shell shock (psychiatric condition characterized by fatigue caused by battle) noun [UK: ʃel ʃɒk] [US: ˈʃel ˈʃɑːk] | stridsutmattningsubstantiv |
| shellac (processed secretion of the lac insect) noun [UK: ʃə.ˈlæk] [US: ʃə.ˈlæk] | schellack [~en]substantiv |
| shellfish [shellfishes] (aquatic food that has a shell) noun [UK: ˈʃel.fɪʃ] [US: ˈʃel.fɪʃ] | skaldjur [~et ~]substantiv |
| small tortoiseshell (butterfly) noun | nässelfjäril [~en ~ar]substantiv |
| snowball's chance in hell (Little or no likelihood of occurrence or success) noun | när helvetet fryser till issubstantiv |
| the hell (expletive used for emphasis after an interrogative term) adverb | fanadverb i helveteadverb tusanadverb |
| the hell (indication of emphatic rejection of an assertion) adverb | i helvete helleradverb så fan helleradverb |
| the road to hell is paved with good intentions (well-intended acts can lead to disasters) phrase [UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] | |
| what the hell (an intensive form of what) phrase | vad fanphrase vad i helvete?phrase vad tusan?phrase vafanphrase |
| when Hell freezes over (never) adverb [UK: wen hel ˈfriː.zɪz ˈəʊv.ə(r)] [US: hwen ˈhel ˈfriː.zəz ˈoʊv.r̩] |
