Engleză | Suedeză |
---|---|
foretaste [foretastes] (taste taken in advance) noun [UK: ˈfɔː.teɪst] [US: fɔːr.ˈteɪst] | försmak [~en ~er]substantiv |
foretell [foretold, foretold, foretelling, foretells] (to predict the future) verb [UK: fɔː.ˈtel] [US: fɔːr.ˈtel] | förutsäga [~sade, ~sagt, ~sagd sagt, pres. ~säger]verb förutspå [~spådde, ~spått, ~spådd ~spått, pres. ~spår]verb |
forethoughtful (having forethought) adjective [UK: fɔː.ˈθɔːt.fʊl] [US: fɔːr.ˈθɔːt.fəl] | förtänksam [~t ~ma]adjektiv förutseendeadjektiv framsynt [~, ~a]adjektiv |
forever ((colloquially) constantly or frequently) adverb [UK: fə.ˈre.və(r)] [US: fə.ˈre.vər] | alltidadverbNo winter lasts forever. = Ingen vinter varar för alltid. |
forever (for all time, for all eternity; for an infinite amount of time) adverb [UK: fə.ˈre.və(r)] [US: fə.ˈre.vər] | för alltidadverb för evigtadverb |
forever noun [UK: fə.ˈre.və(r)] [US: fə.ˈre.vər] | för alltidsubstantiv för evigtsubstantiv |
forever stamp (postage stamp indefinitely valid for a given rate class) noun | fixvärdemärkesubstantiv valörlöst frimärkesubstantiv |
forewarn [forewarned, forewarning, forewarns] (to warn in advance) verb [UK: fɔː.ˈwɔːn] [US: fɔːr.ˈwɔːrn] | förvarna [~de ~t]verb |
foreword [forewords] (an introductory section) noun [UK: ˈfɔː.wɜːd] [US: ˈfɔˌrwərd] | förord [~et ~]substantiv |
for example (as an example) preposition [UK: fɔː(r) ɪɡ.ˈzɑːmp.l̩] [US: ˈfɔːr ɪg.ˈzæmp.l̩] | exempelvispreposition till exempelpreposition |
afforest [afforested, afforesting, afforests] (make into a forest) verb [UK: ə.ˈfɒ.rɪst] [US: ə.ˈfɒ.rɪst] | beskoga [~de ~t]verb |
aforementioned (one or ones mentioned previously) noun [UK: ə.ˌfɔː.ˈmen.ʃənd] [US: ə.ˈfɔːr.ˌmen.ʃənd] | förutnämndasubstantiv tidigare nämndasubstantiv |
aforesaid (previously stated) adjective [UK: ə.ˈfɔː.sed] [US: ə.ˈfɔːr.ˌsed] | förutnämnd [~nämnt ~a]adjektiv |
before (at an earlier time) adverb [UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr] | förradverb förutadverb tidigareadverb |
before (earlier than) preposition [UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr] | förepreposition innanpreposition |
before (in advance of the time when) conjunction [UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr] | förränsubjunktion innansubjunktion |
before (in advance) adverb [UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr] | föreadverb framföradverb |
before (in front of in space) preposition [UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr] | framförpreposition införpreposition |
before (rather or sooner than) conjunction [UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr] | hellresubjunktion |
before someone's time (at a stage that seems premature) preposition | före sin tidpreposition |
before you can say knife phrase | innan man vet ordet avphrase |
beforehand (at an earlier time) adverb [UK: bɪ.ˈfɔː.hænd] [US: bɪ.ˈfɔːr.hænd] | i förvägadverb på förhandadverb |
best before date (date until which a food product is at its best quality) noun [UK: best bɪ.ˈfɔː(r) deɪt] [US: ˈbest bɪ.ˈfɔːr ˈdeɪt] | bästföredatum [~et ~]substantiv |
Black Forest gâteau (type of gâteau originating in the Black Forest region of Germany) noun [UK: blæk ˈfɒ.rɪst ˈɡæ.təʊ] [US: ˈblæk ˈfɔː.rəst ˈɡæto.ʊ] | schwarzwaldtårta [~n ~tårtor]substantiv |
bros before hoes (a man should prioritize his best friends over his girlfriend or wife) phrase | bröder går före brudarphrase |