Engleză | Suedeză |
---|---|
event [events] (medicine: an episode of severe health conditions) noun [UK: ɪ.ˈvent] [US: ɪ.ˈvent] | skede [~t ~n]substantiv |
event [events] (occurrence) noun [UK: ɪ.ˈvent] [US: ɪ.ˈvent] | evenemang [~et ~]substantiv händelse [~n ~r]substantiv |
event [events] (one of several contests that combine to make up a sports competition) noun [UK: ɪ.ˈvent] [US: ɪ.ˈvent] | etapp [~en ~er]substantiv kampsubstantiv möte [~t ~n]substantiv omgång [~en ~ar]substantiv tillfälle [~t ~n]substantiv |
event [events] (prearranged social activity) noun [UK: ɪ.ˈvent] [US: ɪ.ˈvent] | arrangemang [~et ~]substantiv begivenhet [~en ~er]substantiv tillställning [~en ~ar]substantiv |
event [events] (probability theory: a set of some of the possible outcomes) noun [UK: ɪ.ˈvent] [US: ɪ.ˈvent] | fall [~et ~]substantiv utfall [~et ~]substantiv |
event horizon (gravitational sphere within which light cannot escape) noun [UK: ɪ.ˈvent hə.ˈraɪz.n̩] [US: ɪ.ˈvent hə.ˈraɪz.n̩] | händelsehorisontsubstantiv |
eventuality [eventualities] (possible event, see also: contingency) noun [UK: ɪ.ˌven.tʃʊ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ə.ˌven.tʃuː.ˈæ.lə.ti] | eventualitet [~en ~er]substantiv |
eventually (in the end) adverb [UK: ɪ.ˈven.tʃʊə.li] [US: ɪ.ˈven.tʃə.wə.li] | så småningomadverb slutligenadverb till slutadverb |
ever (always) adverb [UK: ˈev.ə(r)] [US: ˈev.r̩] | alltidadverb |
ever (at any time) adverb [UK: ˈev.ə(r)] [US: ˈev.r̩] | någonsinadverb |
ever since (continuously since a specified time or event) adverb [UK: ˈev.ə(r) sɪns] [US: ˈev.r̩ ˈsɪns] | sedan dessadverb |
ever since (continuously since) preposition [UK: ˈev.ə(r) sɪns] [US: ˈev.r̩ ˈsɪns] | alltsedanpreposition |
ever since (continuously since) conjunction [UK: ˈev.ə(r) sɪns] [US: ˈev.r̩ ˈsɪns] | alltsedansubjunktion ända sedansubjunktion sedansubjunktion |
Everett (male given name) proper noun [UK: ˈe.və.rət] [US: ˈe.və.rət] | Evertproper noun |
evergreen (of plants, that do not shed their leaves) adjective [UK: ˈe.və.ɡriːn] [US: ˈe.vər.ˌɡrin] | städsegrön [~t ~a]adjektiv vintergrön [~t ~a]adjektiv |
everlasting (lasting or enduring forever) adjective [UK: ˌe.və.ˈlɑːst.ɪŋ] [US: ˌe.vər.ˈlæ.stɪŋ] | evig [~t ~a]adjektiv |
every (all of a countable group) determiner [UK: ˈev.ri] [US: ˈev.ri] | vardeterminer varjedeterminer |
every cloud has a silver lining (in every bad situation there is an element of good) phrase [UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ] | |
every man for himself (forget about comradeship; save yourselves!) phrase | rädda sig den som kanphrase var och en för sigphrase |
every man is the architect of his own fortune (each person is the chief cause of their success or failure) phrase | |
every other (all except for some previously mentioned set) adjective [UK: ˈev.ri ˈʌð.ə(r)] [US: ˈev.ri ˈʌð.r̩] | varannanadjektiv |
every second (every other; each alternate) adjective [UK: ˈev.ri ˈsek.ənd] [US: ˈev.ri ˈsek.ənd] | varannanadjektiv |
every so often (occasionally) adverb | då och dåadverb lite då och dåadverb med jämna mellanrumadverb |