Engleză | Suedeză |
---|---|
drunk [drunks] (habitual drinker) noun [UK: drʌŋk] [US: ˈdrəŋk] | fyllo [~t ~n]substantiv |
drunk [drunker, drunkest] (intoxicated after drinking too much alcohol) adjective [UK: drʌŋk] [US: ˈdrəŋk] | askalasadjektiv aspackad [~packat ~e]adjektiv berusad [berusat ~e]adjektivHe is drunk. = Han är berusad. dragen [draget dragna]adjektiv dretfulladjektiv drucken [drucket druckna]adjektiv dyngrak [~t ~a]adjektiv full [~t ~a]adjektivHe's drunk. = Han är full. packad [packat ~e]adjektiv redlös [~t ~a]adjektiv stupfull [~t ~a]adjektivWe got dead drunk. = Vi blev stupfulla. överförfriskad [~förfriskat ~e]adjektiv |
drink [drank, drunk, drinking, drinks] (consume alcoholic beverages) verb [UK: drɪŋk] [US: ˈdrɪŋk] | supa [söp, supit, supen supet supna, pres. super]verbShe threw her drinking husband out of the house. = Hon slängde ut sin supande man ur huset. |
drink [drank, drunk, drinking, drinks] (consume liquid through the mouth) verb [UK: drɪŋk] [US: ˈdrɪŋk] | drickaverb |
drunk as a skunk adjective | full som en alikaadjektiv full som en kastrulladjektiv |
drunk driving noun [UK: drʌŋk ˈdraɪv.ɪŋ] [US: ˈdrəŋk ˈdraɪv.ɪŋ] | rattfylla [~n ~fyllor]substantiv rattfylleri [~et ~er]substantiv |
drunk tank (cell where drunken people are detained until they are sober) noun | fyllecell [~en ~er]substantiv tillnyktringscell [~en ~er]substantiv |
drunken (In the state of alcoholic intoxication) adjective [UK: ˈdrʌŋkən] [US: ˈdrʌŋkən] | drucken [drucket druckna]adjektiv full [~t ~a]adjektivThe drunken sailors wrecked havoc inside the bar. = De fulla sjömännen har ställt till med elände inne i baren. |
drunkenness (state of being drunk) noun [UK: ˈdrʌŋkən nəs] [US: ˈdrʌŋk.ən.nəs] | fyllasubstantiv |
get drunk (to intoxicate oneself with alcohol) verb [UK: ˈɡet drʌŋk] [US: ˈɡet ˈdrəŋk] | bli berusadverb bli fullverb |
punch drunk (dizzy from blows to the head) adjective | boxardementadjektiv dimmig [~t ~a]adjektiv groggyadjektiv omtöcknad [~töcknat ~e]adjektiv vimmelkantig [~t ~a]adjektiv |