Engleză | Suedeză |
---|---|
down (from a high to a low position, downwards) adverb [UK: daʊn] [US: ˈdaʊn] | nedadverb neradverb |
down [downs] (soft, immature feathers) noun [UK: daʊn] [US: ˈdaʊn] | dun [~et ~]substantiv |
down antiquark (antiparticle of a down quark) noun | antinedkvarksubstantiv |
down payment [down payments] (payment representing a fraction of the price) noun [UK: daʊn ˈpeɪ.mənt] [US: ˈdaʊn ˈpeɪ.mənt] | handpenning [~en ~ar]substantiv |
down quark noun | nedkvarksubstantiv nerkvarksubstantiv |
Down syndrome (genetic disorder caused by a chromosomal excess) proper noun [UK: daʊn ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈdaʊn ˈsɪndroʊm] | Downs syndromproper noun |
down-to-earth (practical; realistic) adjective [UK: ˌdaʊn tʊ ˈɜːθ] [US: ˌdaʊn tʊ ˈɝːθ] | jordnäraadjektiv |
down with (away with) interjection | ned medinterjektion |
downer [downers] (drug) noun [UK: ˈdaʊ.nə(r)] [US: ˈdaʊ.nər] | nedåttjack [~et ~]substantiv |
downgrade [downgraded, downgrading, downgrades] (To place lower in position) verb [UK: ˌdaʊn.ˈɡreɪd] [US: ˈdaʊn.ɡred] | nedgradera [~de ~t]verb nergraderaverb |
downhill (discipline of alpine skiing) noun [UK: ˌdaʊn.ˈhɪl] [US: ˈdaʊn.hɪl] | störtlopp [~et ~]substantiv |
downhiller (skier) noun | störtloppsåkaresubstantiv |
downy [downier, downiest] (having down) adjective [UK: ˈdaʊ.ni] [US: ˈdaʊ.ni] | dunig [~t ~a]adjektiv |
download [downloads] (file transfer to the local computer) noun [UK: ˌdaʊn.ˈləʊd] [US: ˌdaʊnˈloʊd] | nedladdning [~en ~ar]substantiv nerladdningsubstantiv |
download [downloaded, downloading, downloads] (to transfer data from a remote computer to a local one) verb [UK: ˌdaʊn.ˈləʊd] [US: ˌdaʊnˈloʊd] | dra hemverb dra nerverb ladda hemverb ladda nerverb plocka hemverb ta hemverb tanka [~de ~t]verb tanka hemverb tanka nerverb |
downpipe (drainpipe connecting a roof-line gutter with the ground) noun [UK: ˈdaʊn.paɪp] [US: ˈdaʊn.paɪp] | stuprör [~et ~]substantiv |
downpour (heavy rain) noun [UK: ˈdaʊn.pɔː(r)] [US: ˈdaʊn.pɔːr] | ösregn [~et ~]substantiv |
downside [downsides] (disadvantageous aspect of something that is normally advantageous) noun [UK: ˈdaʊn.saɪd] [US: ˈdaʊn.ˌsaɪd] | avigsida [~n ~sidor]substantiv baksida [~n ~sidor]substantiv |
downsize [downsized, downsizing, downsizes] (to reduce in size or number) verb [UK: ˈdaʊn.saɪz] [US: ˈdaʊn.ˌsaɪz] | skära nedverb |
downspout (vertical pipe or conduit) noun [UK: dˈaʊnspaʊt] [US: dˈaʊnspaʊt] | stupränna [~n ~rännor]substantiv stuprör [~et ~]substantiv |
downstream (Following the path of a river or stream) adverb [UK: daʊn.ˈstriːm] [US: ˈdaʊn.ˌstrim] | nedströmsadverb |
downstream (lower down, in relation to a river or stream) adjective [UK: daʊn.ˈstriːm] [US: ˈdaʊn.ˌstrim] | nedströmsadjektiv |
downtime [downtimes] (amount of time lost) noun [UK: ˈdaʊn.ˌtaɪm] [US: ˈdaʊn.ˌtaɪm] | avbrottstidsubstantiv |
downtown [downtowns] (either the lower, or the business center of a city or town) noun [UK: ˈdaʊn.taʊn] [US: ˈdaʊn.taʊn] | centrum [~et ~ | centra, ~en | centra]substantiv city [~t ~ ~n]substantiv innerstad [~en vard. ~stan ~städer]substantiv |