Engleză | Suedeză |
---|---|
condottiere [condottieri] (medieval Italian mercenary leader) noun [UK: kˌɒndətiˈeə kˈɒndətˌiəri] [US: kˌɑːndəɾɪˈer kˈɑːndətˌɪri] | kondottiär [~en ~er]substantiv |
conducive (tending to contribute to, encourage, or bring about some result) adjective [UK: kən.ˈdjuː.sɪv] [US: kən.ˈduː.sɪv] | befrämjandeadjektiv gynnande ~tadjektiv |
conduct [conducts] (act or method of controlling or directing) noun [UK: kən.ˈdʌkt] [US: kən.ˈdəkt] | förrättning [~en ~ar]substantiv förvaltning [~en ~ar]substantiv ledning [~en ~ar]substantiv skötsel [~n]substantiv |
conduct [conducted, conducting, conducts] (direct or manage) verb [UK: kən.ˈdʌkt] [US: kən.ˈdəkt] | anföra [~förde, ~fört, pres. ~för]verb förvalta [~de ~t]verb handha [~hade, ~haft, ~havd ~haft ~havda, pres. ~har]verb sköta [skötte skött]verbHe conducts his business very well. = Han sköter sin verksamhet mycket bra. |
conduct [conducted, conducting, conducts] (lead or guide) verb [UK: kən.ˈdʌkt] [US: kən.ˈdəkt] | föra [förde, fört, pres. för]verbI am responsible for his conduct. = Jag är ansvarig för hans beteende. ledaverbWater conducts electricity. = Vatten leder elektricitet. ledsaga [~de ~t]verb |
conduct [conducts] (manner of guiding or carrying oneself) noun [UK: kən.ˈdʌkt] [US: kən.ˈdəkt] | hållning [~en ~ar]substantiv uppförande [~t ~n]substantiv uppträdande [~t ~n]substantiv vandel [~n]substantiv |
conduct [conducted, conducting, conducts] (music: to direct) verb [UK: kən.ˈdʌkt] [US: kən.ˈdəkt] | dirigera [~de ~t]verbWho's conducting the orchestra tonight? = Vem dirigerar orkestern ikväll? |
conduct [conducts] (plot of a literary work) noun [UK: kən.ˈdʌkt] [US: kən.ˈdəkt] | utförande [~t ~n]substantiv |
conduct [conducted, conducting, conducts] (reflexively: behave) verb [UK: kən.ˈdʌkt] [US: kən.ˈdəkt] | uppföra sigverb |
conductivity [conductivities] (ability to conduct) noun [UK: ˌkɒn.dʌk.ˈtɪ.vɪ.ti] [US: ˌkɑːn.ˌdək.ˈtɪ.və.ti] | konduktivitetsubstantiv ledningsförmåga [~n]substantiv |
conductor [conductors] (person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble) noun [UK: kən.ˈdʌk.tə(r)] [US: kən.ˈdək.tər] | dirigent [~en ~er]substantiv |
conductor [conductors] (person who takes tickets on public transportation) noun [UK: kən.ˈdʌk.tə(r)] [US: kən.ˈdək.tər] | konduktör [~en ~er]substantiv |
conductor [conductors] (something which can transmit electricity, heat, light or sound) noun [UK: kən.ˈdʌk.tə(r)] [US: kən.ˈdək.tər] | ledare [~n ~, ledarna]substantiv |
conduit [conduits] (A means by which something is transmitted) noun [UK: ˈkɒn.dwɪt] [US: ˈkɑːn.duː.ˌɪt] | kanal [~en ~er]substantiv |
conduit [conduits] (duct or tube into which electrical cables may be pulled) noun [UK: ˈkɒn.dwɪt] [US: ˈkɑːn.duː.ˌɪt] | ledning [~en ~ar]substantiv |
conduit [conduits] (pipe or channel for conveying water) noun [UK: ˈkɒn.dwɪt] [US: ˈkɑːn.duː.ˌɪt] | vattenledningsrör [~et ~]substantiv |
condyle [condyles] (prominence on a bone) noun [UK: kəndˈaɪl] [US: kəndˈaɪl] | ledhuvudsubstantiv |
condyloma [condylomata] (wart or similar growth in the genital area) noun [UK: kɒndɪlˈəʊmə] [US: kɑːndɪlˈoʊmə] | kondylom [~et ~]substantiv könsvårta [~n ~vårtor]substantiv |
cone [cones] (anything shaped like a cone) noun [UK: kəʊn] [US: ˈkoʊn] | strut [~en ~ar]substantiv |
cone [cones] (fruit of conifers) noun [UK: kəʊn] [US: ˈkoʊn] | kotte [~n kottar]substantiv |
cone [cones] (surface of revolution) noun [UK: kəʊn] [US: ˈkoʊn] | kon [~en ~er]substantiv |
cone cell (any of the cylindrical photoreceptor cells in the retina) noun | tappsubstantiv |
conehead (Conocephalinae) noun [UK: ˈkəʊn.hed] [US: ˈkoʊn.hed] | Conocephalinae-släktetsubstantiv |
conehead (Protura) noun [UK: ˈkəʊn.hed] [US: ˈkoʊn.hed] | trevfotingsubstantiv |
confection [confections] (food item) noun [UK: kən.ˈfek.ʃn̩] [US: kən.ˈfek.ʃn̩] | konfekt [~en]substantiv sötsak [~en ~er]substantiv |