Engleză | Suedeză |
---|---|
color [colors] (any of the standard dark tinctures used in a coat of arms) noun [UK: ˈkʌ.lər] [US: ˈkʌ.lər] | färg [~en ~er]substantiv |
color blind (unable to distinguish between two or more primary colors) adjective | färgblind [~blint ~a]adjektiv |
color blindness (condition in which the ability to see colors is impaired) noun [UK: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs] | färgblindhet [~en]substantiv |
Colorado (US state) proper noun [UK: ˌkɒ.lə.ˈrɑː.dəʊ] [US: ˌkɑː.lə.ˈrɑːdo.ʊ] | Coloradoproper noun |
colored (colorful) adjective [UK: ˈkʌ.lərd] [US: ˈkʌ.lərd] | färgglad [~glatt ~a]adjektiv färggrann [~grant ~a]adjektiv färgstark [~t ~a]adjektiv |
colored (having a color) adjective [UK: ˈkʌ.lərd] [US: ˈkʌ.lərd] | färgad [färgat ~e]adjektiv |
colored (influenced pervasively but subtly) adjective [UK: ˈkʌ.lərd] [US: ˈkʌ.lərd] | påverkad [~verkat ~e]adjektiv |
colorful (possessing prominent and varied colors) adjective [UK: ˈkə.lərfəl] [US: ˈkə.lər.fəl] | färgglad [~glatt ~a]adjektivThe zoo's aviary was filled with colorful birds, Adriano noticed. = Zooets fågelbur var full av färgglada fåglar, noterade Adriano. färgrik [~t ~a]adjektiv |
coloring book (a type of book) noun | målarbok [~en ~böcker]substantiv |
colorism (a style of painting characterised by the use of intense color.) noun | kolorism [~en]substantiv |
colorization (a process to add color to movies) noun [UK: ˌkə.lə.rə.ˈzeɪ.ʃən] [US: ˌkə.lə.rə.ˈzeɪ.ʃən] | färgläggning [~en ~ar]substantiv |
colorize (to add color to) verb [UK: ˈkə.lə.ˌraɪz] [US: ˈkə.lə.ˌraɪz] | färga [~de ~t]verb färglägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger]verb |
cream-colored courser (Cursorius cursor) noun | ökenlöparesubstantiv |
eye color [eye colors] (color or pigment of the iris) noun [UK: aɪ ˈkʌ.lər] [US: ˈaɪ ˈkʌ.lər] | ögonfärg [~en ~er]substantiv |
multicolored (having multiple colors) adjective [UK: ˌmʌlt.i.ˈkəl.əd] [US: ˌmʌlt.i.ˈkəl.r̩d] | flerfärgad [~färgat ~e]adjektiv mångfärgad [~färgat ~e]adjektiv |
show one's true colors (to reveal how one really is) verb [UK: ʃəʊ wʌnz truː ˈkʌ.lərz] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈtruː ˈkʌ.lərz] | bekänna färgverb |
skin color [skin colors] (color of human skin) noun [UK: skɪn ˈkʌ.lər] [US: ˈskɪn ˈkʌ.lər] | hudfärg [~en ~er]substantiv hudtonsubstantiv |
uncolored (not colored) adjective [UK: ˌʌnˈkʌləd ] [US: ʌnˈkʌlərd ] | ofärgad [ofärgat ~e]adjektiv |
web colors (complete palette of colors that are displayed on the web and on the computer) noun | HTML-färgersubstantiv |