Engleză | Suedeză |
---|---|
collect [collects] (prayer said before reading of the epistle lesson) noun [UK: kə.ˈlekt] [US: kə.ˈlekt] | kollektbön [~en ~er]substantiv samlingsbönsubstantiv |
collect [collected, collecting, collects] (to collect payments) verb [UK: kə.ˈlekt] [US: kə.ˈlekt] | inkassera [~de ~t]verb |
collect [collected, collecting, collects] (to gather together) verb [UK: kə.ˈlekt] [US: kə.ˈlekt] | samla [~de ~t]verbJohn collects swords. = John samlar på svärd. |
collect [collected, collecting, collects] (to get from someone) verb [UK: kə.ˈlekt] [US: kə.ˈlekt] | samla inverb |
collection [collections] (activity of collecting) noun [UK: kə.ˈlek.ʃn̩] [US: kə.ˈlek.ʃn̩] | samla ~de ~tsubstantiv |
collection [collections] (gathering of money for charitable or other purposes) noun [UK: kə.ˈlek.ʃn̩] [US: kə.ˈlek.ʃn̩] | insamling [~en ~ar]substantiv |
collection [collections] (set of items) noun [UK: kə.ˈlek.ʃn̩] [US: kə.ˈlek.ʃn̩] | samling [~en ~ar]substantivHow many games do you have in your collection? = Hur många spel har du i din samling? |
collective agreement (contract on terms and conditions of employment) noun [UK: kə.ˈlek.tɪv ə.ˈɡriː.mənt] [US: kə.ˈlek.tɪv ə.ˈɡriː.mənt] | kollektivavtal [~et ~]substantiv |
collective bargaining (trade unions: negotiation emplyee/emplyer) noun | kollektivavtal [~et ~]substantiv kollektivförhandlingsubstantiv |
collective noun (noun referring to a group of similar things) noun [UK: kə.ˈlek.tɪv naʊn] [US: kə.ˈlek.tɪv ˈnaʊn] | myckenhetsnamnsubstantiv myckenhetsordsubstantiv samlingsnamn [~et ~]substantiv sammanfattningsnamnsubstantiv sammelbenämningsubstantiv sammelnamnsubstantiv |
collectively (in a collective manner) adverb [UK: kə.ˈlek.tɪ.vli] [US: kə.ˈlek.tɪ.vli] | kollektivtadverb |
collectivism (The practice or principle of giving a group priority over each individual in it) noun [UK: kə.ˈlek.tɪ.vɪ.zəm] [US: kə.ˈlek.tɪ.ˌvɪ.zəm] | kollektivism [~en]substantiv |
collectivization (the act of collectivizing) noun [UK: kə.ˌlek.tɪ.vaɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: kə.ˌlek.tɪ.və.ˈzeɪʃ.n̩] | kollektivisering [~en ~ar]substantiv |
collectivize [collectivized, collectivizing, collectivizes] verb [UK: kə.ˈlek.tɪ.vaɪz] [US: kə.ˈlek.tɪ.ˌvaɪz] | kollektivisera [~de ~t]verb |
collector [collectors] (person or thing that collects) noun [UK: kə.ˈlek.tə(r)] [US: kə.ˈlek.tər] | samlare [~n ~, samlarna]substantiv |
debt collection (the process of pursuing payments of debts owed by individuals or businesses) noun | indrivning [~en ~ar]substantiv inkasso [~t]substantiv |
recollect [recollected, recollecting, recollects] (to recall past events) verb [UK: ˌrek.ə.ˈlekt] [US: ˌrek.ə.ˈlekt] | erinra sigverb komma ihågverb minnas [mindes, mints, pres. minns]verb |
solar collector (device to collect solar radiation in the form of thermal energy) noun [UK: ˈsəʊ.lə(r) kə.ˈlek.tə(r)] [US: ˈsoʊ.lə(r) kə.ˈlek.tər] | solfångare [~n ~, ~fångarna]substantiv |
stamp collector (person who collects stamps) noun | frimärkssamlare [~n ~, ~samlarna]substantiv |
tax collector (one who has the responsibility for collecting taxes) noun | skatteindrivare [~n ~, ~indrivarna]substantiv skattmas [~en ~ar]substantiv |