Engleză | Suedeză |
---|---|
armor (protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces) noun [UK: ˈɑː.mə(r)] [US: ˈɑːr.mər] | rustning [~en ~ar]substantiv |
armored personnel carrier (armored vehicle for carrying infantry soldiers in combat) noun | splitterskyddat trupptransportfordonsubstantiv |
armorial (book on heraldry or arms) noun [UK: ɑː.ˈmɔː.rɪəl] [US: ɑːr.ˈmɔː.rɪəl] | armorialsubstantiv vapenbok [~en ~böcker]substantiv vapenrullasubstantiv |
armorist (a person skilled in the bearings of coats of arms) noun [UK: ˈɑːmərɪst ] [US: ˈɑrmərɪst ] | heraldiker [~n ~]substantiv |
armoured train (railway train protected with armour) noun [UK: ˈɑː.məd treɪn] [US: ˈɑːr.məd ˈtreɪn] | pansartågsubstantiv |
armoured truck (truck used to transfer valuables) noun [UK: ˈɑː.məd trʌk] [US: ˈɑːr.məd ˈtrək] | värdetransport [~en ~er]substantiv |
armpit [armpits] (cavity beneath the junction of the arm and shoulder) noun [UK: ˈɑːm.pɪt] [US: ˈɑːrm.ˌpɪt] | armhåla [~n ~hålor]substantiv |
armrest [armrests] (part of a seat) noun [UK: ˈɑːm.rest] [US: ˈɑːrm.ˌrest] | armstöd [~et ~]substantiv |
arms (heraldic design) noun [UK: ɑːmz] [US: ˈɑːrmz] | vapen [vapnet ~, vapnen]substantiv |
arms race [arms races] (a competition for military supremacy) noun [UK: ɑːmz reɪs] [US: ˈɑːrmz ˈreɪs] | kapprustning [~en ~ar]substantiv |
alarm [alarms] (mechanical contrivance for awaking) noun [UK: ə.ˈlɑːm] [US: ə.ˈlɑːrm] | väckarklocka [~n ~klockor]substantiv |
alarm clock (type of clock) noun [UK: ə.ˈlɑːm ˈklɒk] [US: ə.ˈlɑːrm ˈklɑːk] | väckare [~n ~, väckarna]substantiv väckarklocka [~n ~klockor]substantiv |
alarmed (having an alarm fitted) adjective [UK: ə.ˈlɑːmd] [US: ə.ˈlɑːrmd] | larmadadjektiv |
an arm and a leg (exorbitant amount) noun | kosta skjortansubstantiv skjortansubstantiv |
anti-charm quark (the antiquark corresponding to the charm quark) noun | anticharmkvarksubstantiv |
at arm's length (at a distance) preposition [UK: ət ˈɑːmz leŋθ] [US: ət ˈɑːrmz ˈleŋkθ] | på armlängds avståndpreposition |
bench-warmer (substitute player) noun | bänkvärmaresubstantiv |
bend of the arm (bend of the arm - translation entry) noun | armveck [~et ~]substantiv |
Bjarmaland (historical territory) proper noun | Bjarmalandproper noun |
brother-in-arms (fellow combatant or soldier) noun [UK: ˈbrʌð.ə(r) ɪn ɑːmz] [US: ˈbrʌð.r̩ ɪn ˈɑːrmz] | bundsförvant [~en ~er]substantiv medsoldatsubstantiv stridskamrat [~en ~er]substantiv vapenbroder [~n ~bröder]substantiv |
brotherhood-in-arms (quality) noun | vapenbrödraskap [~et]substantiv |
burglar alarm (warning device) noun | tjuvlarm [~et ~]substantiv |
canting arms noun | talande vapensubstantiv |
charm [charms] (quality of inspiring delight or admiration) noun [UK: tʃɑːm] [US: ˈtʃɑːrm] | charm [~en]substantiv |
charm [charms] (something with magic power) noun [UK: tʃɑːm] [US: ˈtʃɑːrm] | amulett [~en ~er]substantiv berlock [~en ~er]substantiv |
charm quark noun | charmkvarksubstantiv |
charmer (a charming person) noun [UK: ˈtʃɑː.mə(r)] [US: ˈtʃɑːr.mər] | charmör [~en ~er]substantiv tjusare [~n ~, tjusarna]substantiv |
charmeuse (crepe in satin weave) noun [UK: tʃɑːmˈɜːz] [US: tʃɑːrmˈuːz] | charmeuse [~n]substantiv |
charming (pleasant, charismatic) adjective [UK: ˈtʃɑːm.ɪŋ] [US: ˈtʃɑːrm.ɪŋ] | charmig [~t ~a]adjektivJohn is charming. = John är charmig. |
coat of arms (hereditary design depicted on an escutcheon) noun [UK: ˈkəʊt əv ɑːmz] [US: ˈkoʊt əv ˈɑːrmz] | riksvapen [~vapnet ~, ~vapnen]substantiv statsvapensubstantiv |