Engleză | Suedeză |
---|---|
remarkable (worthy of being remarked) adjective [UK: rɪ.ˈmɑːk.əb.l̩] [US: rə.ˈmɑːrk.əb.l̩] | anmärkningsvärd [~värt ~a]adjektivThe house wasn't particularly remarkable. = Huset var inte särskilt anmärkningsvärt. märklig [~t ~a]adjektiv |
rocket larkspur (Consolida regalis) noun | riddarsporre [~n ~sporrar]substantiv |
safari park (zoo-like attraction) noun [UK: sə.ˈfɑː.ri pɑːk] [US: sə.ˈfɑː.ri ˈpɑːrk] | safaripark [~en ~er]substantiv |
salmon shark (shark species) noun [UK: ˈsæ.mən ʃɑːk] [US: ˈsæ.mən ˈʃɑːrk] | laxhajsubstantiv |
Sarkozy (surname) proper noun | Sarkozyproper noun |
science park (an area with a collection buildings dedicated to scientific research) noun | teknikparksubstantiv |
secondary market (part of financial market) noun | andrahandsmarknad [~en ~er]substantiv |
shark [sharks] (fish) noun [UK: ʃɑːk] [US: ˈʃɑːrk] | hajsubstantiv |
shark attack (attack on a human by a shark) noun | hajattack [~en ~er]substantiv |
shark fin (fin of a shark) noun | hajfena [~n ~fenor]substantiv |
shark fin soup (soup made from shark fins) noun | hajfenssoppa [~n ~soppor]substantiv |
skid mark (black mark left on a road surface from tires) noun [UK: skɪd mɑːk] [US: ˈskɪd ˈmɑːrk] | bromsspår [~et ~]substantiv |
skidmark (black mark left on a road surface from tires) noun | bromsspår [~et ~]substantiv |
skylark [skylarks] (small brown passerine bird) noun [UK: ˈskaɪ.lɑːk] [US: ˈskaɪ.ˌlɑːrk] | sånglärka [~n ~lärkor]substantiv |
soapbark (bark) noun [UK: sˈəʊpbɑːk] [US: sˈoʊpbɑːrk] | kvillajabark [~en]substantiv |
something is rotten in the state of Denmark (Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right") phrase [UK: ˈsʌm.θɪŋ ɪz ˈrɒt.n̩ ɪn ðə steɪt əv ˈden.mɑːk] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ˈrɑːt.n̩ ɪn ðə ˈsteɪt əv ˈden.ˌmɑːrk] | i danska staten någonting är ruttetphrase något är ruttetphrase |
Southwark (borough of London) proper noun [UK: ˈsʌ.ðək] [US: ˈsʌ.ðək] | Söderverkproper noun |
spark [sparks] (particle of glowing matter) noun [UK: spɑːk] [US: ˈspɑːrk] | gnistasubstantiv |
spark plug (part of an internal combustion engine) noun [UK: spɑːk plʌɡ] [US: ˈspɑːrk ˈpləɡ] | tändstift [~et ~]substantiv |
sparkle [sparkles] (brilliance) noun [UK: ˈspɑːk.l̩] [US: ˈspɑːrk.l̩] | briljans [~en]substantiv |
sparkle [sparkles] (scintillation) noun [UK: ˈspɑːk.l̩] [US: ˈspɑːrk.l̩] | glimmersubstantiv gnistasubstantiv scintillation [~en ~er]substantiv scintillationsfaktorsubstantiv |
sparkle [sparkled, sparkling, sparkles] (to emit little bubbles) verb [UK: ˈspɑːk.l̩] [US: ˈspɑːrk.l̩] | bubblaverb moussera [~de ~t]verb |
sparkle [sparkled, sparkling, sparkles] (to emit sparks) verb [UK: ˈspɑːk.l̩] [US: ˈspɑːrk.l̩] | gnistra [~de ~t]verb |
sparkle [sparkled, sparkling, sparkles] (to shine as if throwing off sparks; scintillate) verb [UK: ˈspɑːk.l̩] [US: ˈspɑːrk.l̩] | glimma [~de ~t]verb glimra [~de ~t]verb glittra [~de ~t]verbThe icy road sparkled in the sunlight. = Den isiga vägen glittrade i solljuset. |
sparkler [sparklers] (hand-held firework) noun [UK: ˈspɑː.klə(r)] [US: ˈspɑːr.klər] | tomtebloss [~et ~]substantiv |
sparkling (of an object) adjective [UK: ˈspɑːk.l̩.ɪŋ] [US: ˈspɑːrk.l̩.ɪŋ] | glimrandeadjektiv glittrandeadjektiv |
squark (hypothetical particle) noun | skvarksubstantiv |
stark naked (completely naked) adjective [UK: stɑːk ˈneɪkɪd] [US: ˈstɑːrk ˈneɪkəd] | spritt språngande nakenadjektiv |
stark raving mad (completely insane) adjective | spritt språngande galenadjektiv |
starkers (completely nude, see also: stark naked) adjective [UK: ˈstɑːkəz] [US: ˈstɑːrkəz] | nakenfis ~en ~aradjektiv |