Engleză | Suedeză |
---|---|
anlaut (The first sound of a word (word-initial position) or syllable (syllable-initial position)) noun | framljudsubstantiv uddljud [~et ~]substantiv |
Ann (female given name) proper noun [UK: æn] [US: ˈæn] | Annaproper noun |
Anna (biblical prophetess) proper noun [UK: ˈæ.nə] [US: ˈæ.nə] | Hannaproper noun |
Annamite (inhabitant of Annam) noun | annamitsubstantiv |
Annas (A Jewish high priest in the first century CE.) proper noun [UK: ˈæ.nəz] [US: ˈæ.nəz] | Hannasproper noun |
anneal [annealed, annealing, anneals] (to subject to great heat and then cooling) verb [UK: ə.ˈniːl] [US: ə.ˈniːl] | glödga [~de ~t]verb härda [~de ~t]verb |
annealing (act of heating solid metal or glass) noun [UK: ə.ˈniːl.ɪŋ] [US: ə.ˈniːl.ɪŋ] | glödgning [~en]substantiv härdning [~en]substantiv |
annelid [annelids] noun [UK: ˈæ.nə.ləd] [US: ˈæ.nə.ləd] | ringmask [~en ~ar]substantiv |
annex [annexes] (addition, an extension) noun [UK: ˈæ.neks] [US: ˈæ.ˌneks] | annex [~et ~]substantiv bilaga [~n ~lagor]substantiv tillägg [~et ~]substantiv |
annex [annexes] (addition or extension to a building) noun [UK: ˈæ.neks] [US: ˈæ.ˌneks] | flygel [~n flyglar]substantiv tillbyggnad [~en ~er]substantiv |
annex [annexes] (appendix) noun [UK: ˈæ.neks] [US: ˈæ.ˌneks] | appendix [~et ~]substantiv |
annex [annexed, annexing, annexes] (to add something to another, to incorporate into) verb [UK: ˈæ.neks] [US: ˈæ.ˌneks] | annektera [~de ~t]verb införliva [~de ~t]verb |
annexation (addition or incorporation of something) noun [UK: ˌæ.nek.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˌæ.nek.ˈseɪʃ.n̩] | annektering [~en ~ar]substantiv annexionsubstantiv |
annihilate [annihilated, annihilating, annihilates] (to reduce to nothing, to destroy, to eradicate) verb [UK: ə.ˈnaɪə.leɪt] [US: ə.ˈnaɪə.ˌlet] | förgöra [förgjorde, förgjort, förgjord förgjort, pres. förgör]verb förinta [~de ~t]verb tillintetgöra [~gjorde, ~gjort, ~gjord ~gjort, pres. ~gör]verb |
annihilation [annihilations] (act of reducing to nothing) noun [UK: ə.ˌnaɪə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ə.ˌnaɪə.ˈleɪʃ.n̩] | förintelse [~n ~r]substantiv utplånandesubstantiv utplåning [~en ~ar]substantiv |
anniversary [anniversaries] (day an exact number of years since an event) noun [UK: ˌæ.nɪ.ˈvɜː.sə.ri] [US: ˌæ.nə.ˈvɝː.sə.ri] | årsdag [~en ~ar]substantiv |
anniversary [anniversaries] (wedding anniversary) noun [UK: ˌæ.nɪ.ˈvɜː.sə.ri] [US: ˌæ.nə.ˈvɝː.sə.ri] | bröllopsdag [~en ~ar]substantiv |
Anno Domini (in the year of our Lord) adverb [UK: ˈæ.nəʊ.ˈdɒ.mɪ.naɪ] [US: ˈæ.nəʊ.ˈdɒ.mɪ.naɪ] | efter Kristusadverb |
annotate [annotated, annotating, annotates] (to add annotation) verb [UK: ˈæ.nə.teɪt] [US: ˈæ.nə.ˌtet] | annotera [~de ~t]verb |
annotation [annotations] (critical or explanatory commentary or analysis) noun [UK: ˌæ.nəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌæno.ʊ.ˈteɪʃ.n̩] | anteckning [~en ~ar]substantiv |
announce [announced, announcing, announces] (give public notice) verb [UK: ə.ˈnaʊns] [US: ə.ˈnaʊns] | annonsera [~de ~t]verb annonsera utverb tillkännage [~gav, ~gett ~givit, ~given ~givet ~givna, pres. ~ger]verb |
announcement [announcements] (that which conveys what is announced) noun [UK: ə.ˈnaʊn.smənt] [US: ə.ˈnaʊn.smənt] | kungörelse [~n ~r]substantiv |
announcer [announcers] (TV or radio announcer) noun [UK: ə.ˈnaʊn.sə(r)] [US: ə.ˈnaʊn.sər] | annonsör [~en ~er]substantiv |
annoy [annoyed, annoying, annoys] (to disturb or irritate) verb [UK: ə.ˈnɔɪ] [US: ə.ˌnɔɪ] | irritera [~de ~t]verbHe's annoying. = Han är irriterande. reta [~de ~t]verbI know you're just doing that to annoy me. = Jag vet att du gör så bara för att reta mig. störaverb |