Engleză | Suedeză |
---|---|
actor [actors] (person who performs in a theatrical play or film, see also: actress) noun [UK: ˈæk.tə(r)] [US: ˈæk.tər] | aktör [~en ~er]noun aktris [~en ~er]noun skådespelare [~n ~, ~spelarna]noun skådespelerska [~n ~spelerskor]noun |
absorption factor noun | absorptionsfaktornoun |
attractor (set of points or states to which a dynamical system evolves after a long enough time) noun [UK: ə.ˈtræk.tə(r)] [US: ə.ˈtræk.tər] | attraktornoun |
benefactor [benefactors] (on who gives gifts or help) noun [UK: ˈbe.nɪ.fæk.tə(r)] [US: ˈbe.nə.ˌfæk.tər] | välgörare [~n ~, ~görarna]noun |
calefactory (warming room) noun [UK: ˌkæ.lɪ.ˈfæk.tə.rɪ] [US: ˌkæ.lʌ.ˈfæk.tʌ.riː] | calefactoriumnoun |
chiropractor [chiropractors] noun [UK: ˈkaɪə.rəʊ.præk.tə(r)] [US: ˈkaɪəro.ʊ.præk.tə(r)] | kiropraktor [~n ~er]noun |
compactor [compactors] (A Material-reducing Machine) noun [UK: kəm.ˈpæk.tə(r)] [US: kəm.ˈpæk.tər] | komprimator [~n ~er]noun |
dropout factory noun | utanförskapsfabriknoun |
extractor hood (kitchen device) noun | köksfläkt [~en ~ar]noun spisfläkt [~en ~ar]noun spiskåpa [~n ~kåpor]noun |
factor [factors] (integral part) noun [UK: ˈfæk.tə(r)] [US: ˈfæk.tər] | faktor [~n ~er]noun |
factor of production (resource used for production) noun | produktionsfaktor [~n ~er]noun |
factorable (capable of being factored) adjective | faktoriserbaradjective |
factorial [factorials] (mathematical operation or its result) noun [UK: fæk.ˈtɔː.riəl] [US: fæk.ˈtɔː.riəl] | fakultet [~en ~er]noun |
factory [factories] (manufacturing place) noun [UK: ˈfæk.tə.ri] [US: ˈfæk.tə.ri] | fabrik [~en ~er]noun |
factorization [factorizations] (creating a list of factors) noun [UK: fˌaktəraɪzˈeɪʃən] [US: fˌæktɚrᵻzˈeɪʃən] | faktoriseringnoun |
factorize [factorized, factorizing, factorizes] (create a list of factors) verb [UK: ˈfæk.tə.raɪz] [US: ˈfæk.tə.raɪz] | faktoriseraverb |
form factor (in quantum field theory) noun | formfaktornoun |
honey extractor (tank in which honey is extracted) noun | honungsslunganoun |
integer factorization (factorization of a positive integer) noun | |
Lorentz factor noun | Lorentzfaktornoun |
nuclear reactor (device) noun [UK: ˈnjuː.klɪə(r) rɪ.ˈæk.tə(r)] [US: ˈnuː.kliər ri.ˈæk.tər] | kärnreaktor [~n ~er]noun |
olfactory (concerning the sense of smell) adjective [UK: ɒl.ˈfæk.tə.ri] [US: olˈfæk.tə.ri] | luktsinnes-adjective |
pebble-bed reactor (form of nuclear reactor) noun | kulbäddsreaktornoun |
pressurized water reactor (form of nuclear power plant) noun [UK: ˈpre.ʃə.raɪzd ˈwɔː.tə(r) rɪ.ˈæk.tə(r)] [US: ˈpre.ʃə.ˌraɪzd ˈwɒ.tər ri.ˈæk.tər] | tryckvattenreaktor [~n ~er]noun |
prime factorization (factorization of a positive integer) noun [UK: praɪm] [US: ˈpraɪm] | |
protractor [protractors] (a circular or semicircular tool for measuring angles) noun [UK: prə.ˈtræk.tə(r)] [US: prə.ˈtræk.tər] | gradskiva [~n ~skivor]noun |
reactor [reactors] (chemical substance which responds to another substance) noun [UK: rɪ.ˈæk.tə(r)] [US: ri.ˈæk.tər] | reagentnoun |
reactor [reactors] (device which uses atomic energy to produce heat) noun [UK: rɪ.ˈæk.tə(r)] [US: ri.ˈæk.tər] | reaktor [~n ~er]noun |
refractory (obstinate; strongly opposed) adjective [UK: rɪ.ˈfræk.tə.ri] [US: rə.ˈfræk.tə.ri] | motspänstig [~t ~a]adjective |
satisfactory (adequate or sufficient) adjective [UK: ˌsæ.tɪs.ˈfæk.tə.ri] [US: ˌsæ.təs.ˈfæk.tə.ri] | tillfredsställandeadjectiveHis explanation was not satisfactory. = Hans förklaring var inte tillfredsställande. |
subcontractor [subcontractors] (contractor hired by contractor) noun [UK: ˌsʌbk.ən.ˈtræk.tə(r)] [US: səbˈk.ɑːn.ˌtræk.tər] | underleverantör [~en ~er]noun |
tractor (farm vehicle) noun [UK: ˈtræk.tə(r)] [US: ˈtræk.tər] | traktor [~n ~er]noun |
tractor beam (device-generated beam used to attract other objects from a distance) noun | traktorstrålenoun |
tractor driver (one who drives a tractor) noun | traktorförarenoun |
two-wheel tractor (tractor with one axle) noun | jordfräs [~en ~ar]noun |