dicţionar Englez-Spaniol »

ups înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
backup [backups] (copy of file or record)
noun
[UK: ˈbækʌp]
[US: ˈbæˌkəp]

copia de reservanoun
{f}

copia de respaldonoun
{f}

copia de seguridadnoun
{f}

backup [backups] (reserve)
noun
[UK: ˈbækʌp]
[US: ˈbæˌkəp]

reservanoun
{f}
If one of the turbines is broken, there's a backup one. = Si una de la turbinas se rompe, hay otra de reserva.

respaldonoun
{m}
No problem. If X happens, we have Y as a backup. = No hay problema. Si pasara X, tenemos Y como respaldo.

buttercup [buttercups] (herb of the genus Ranunculus)
noun
[UK: ˈbʌt.əkʌp]
[US: ˈbʌt.r̩.kəp]

ranúnculonoun
{m}

checkup [checkups] (physical checkup)
noun
[UK: ˈtʃekʌp]
[US: ˈtʃeˌkəp]

chequeonoun
{m}

controlnoun
{m}

cleanup [cleanups] (the act of cleaning or tidying)
noun
[UK: ˈkliː.ˌnəp]
[US: ˈkliː.ˌnəp]

limpiezanoun
{f}
The cleanup went well. = La limpieza fue bien.

close-up [close-ups] (photographic (or other) image in which the subject is shown at a relatively large scale)
noun
[UK: ˈkləʊs ʌp]
[US: ˈkloʊs ʌp]

primer planonoun
{m}

closeup [closeups] (A film made with the camera close to)
noun
[UK: ˈkloˌsəp]
[US: ˈkloˌsəp]

primer planonoun
{m}

control group [control groups] (group of test subjects left untreated)
noun

patrón de comparaciónnoun
{m}

cup [cups] (drinking vessel)
noun
[UK: kʌp]
[US: kʌp]

tazanoun
{f}
This is a cup. = Esto es una taza.

cup [cups] (trophy)
noun
[UK: kʌp]
[US: kʌp]

copanoun
{f}
The cup broke. = La copa se quebró.

ethnic group [ethnic groups] noun
[UK: ˈeθ.nɪk ɡruːp]
[US: ˈeθ.nɪk ˈɡruːp]

etnianoun
{f}

grupo étniconoun
{m}

flare-up [flare-ups] (outbreak, outburst or eruption)
noun
[UK: ˈfleər ʌp]
[US: ˈfleər ʌp]

brotenoun
{m}

follow-up [follow-ups] ((medicine) revisiting)
noun
[UK: ˈfɒ.ləʊ ʌp]
[US: ˈfɒlo.ʊ ʌp]

seguimientonoun

functional group [functional groups] (characteristic grouping of elements)
noun
[UK: ˈfʌŋk.ʃn̩əl ɡruːp]
[US: ˈfʌŋk.ʃn̩əl ˈɡruːp]

grupo funcionalnoun
{m}

greater scaup [greater scaups] (Aythya marila)
noun
[UK: ˈɡreɪt.ə(r) ˈskɔːp]
[US: ˈɡreɪt.ər ˈskɔːp]

porrón bastardonoun
{m}

group [groups] (number of things or persons being in some relation to each other)
noun
[UK: ɡruːp]
[US: ˈɡruːp]

gruponoun
{m}
It's John's group. = Es el grupo de John.

group [grouped, grouping, groups] (put together to form a group)
verb
[UK: ɡruːp]
[US: ˈɡruːp]

agruparverbGroup the words according to meaning. = Agrupa las palabras según su significado.

hiccups (the condition of having hiccup spasms)
noun
[UK: ˈhɪkʌps]
[US: ˈhɪkʌps]

hiponoun
{m}

hiccup [hiccups] (spasm of the diaphragm)
noun
[UK: ˈhɪkʌp]
[US: ˈhɪkʌp]

hiponoun
{m}
I hiccup a lot. = Tengo mucho hipo.

singultonoun
{m}

hiccup [hiccupped, hiccupping, hiccups] (to hiccup)
verb
[UK: ˈhɪkʌp]
[US: ˈhɪkʌp]

hiparverbI hiccup a lot. = Tengo mucho hipo.

lineup [lineups] (sports: collectively, the members of a team)
noun
[UK: ˈlaɪ.ˌnəp]
[US: ˈlaɪ.ˌnəp]

alineaciónnoun
{f}

makeup [makeups] (an item's composition)
noun
[UK: ˈmeɪk.ʌp]
[US: ˈmeɪk.ʌp]

constituciónnoun
{f}

makeup [makeups] (cosmetics; colorants and other substances applied to the skin to alter its appearance)
noun
[UK: ˈmeɪk.ʌp]
[US: ˈmeɪk.ʌp]

afeitenoun
{m}

maquillajenoun
{m}
She wears a lot of makeup. = Lleva mucho maquillaje.

markup [markups] (percentage or amount added to buy-in price)
noun
[UK: ˈmɑːkʌp]
[US: ˈmɑːrˌkəp]

margennoun
{m}

mock-up [mock-ups] (scale or full-scale model of something)
noun
[UK: ˈmɒk ʌp]
[US: ˈmɒk ʌp]

maquetanoun
{f}

prototiponoun
{m}

pop-up [pop-ups] (advertisement that pops up when one accesses an Internet page)
noun

ventana emergentenoun
{f}

pull-up [pull-ups] (an exercise done for strengthening the arms and back)
noun
[UK: ˈpʊl ʌp]
[US: ˈpʊl ʌp]

barbillanoun
{f}

dominadanoun
{f}

ejercicio de tracciónnoun
{m}

push-up [push-ups] (exercise performed by resting on one's toes and hands and pushing one's weight off the floor)
noun
[UK: ˈpʊ.ˈʃəp]
[US: ˈpʊ.ˈʃəp]

flexiónnoun
{f}

flexión de brazosnoun
{f}

flexión de codosnoun
{f}

123

Istoricul cautarilor