dicţionar Englez-Spaniol »

trail înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
trail [trailed, trailing, trails] (drag behind)
verb
[UK: treɪl]
[US: ˈtreɪl]

arrastrarverb

trail [trailed, trailing, trails] (follow behind)
verb
[UK: treɪl]
[US: ˈtreɪl]

seguirverbThey're on his trail. = Están siguiendo su rastro.

trail [trails] (route for travel over land)
noun
[UK: treɪl]
[US: ˈtreɪl]

senderonoun
{m}

trail [trails] (signs of something/someone has passed previously)
noun
[UK: treɪl]
[US: ˈtreɪl]

pistanoun
{f}

rastronoun
{m}
They're on his trail. = Están siguiendo su rastro.

trailblaze verb

asenderearverb

trailblazer (innovative leader)
noun
[UK: ˈtreɪl.ˌble.zə(r)]
[US: ˈtreɪl.ˌble.zər]

colonizadornoun
{m}

colononoun
{m}

pioneronoun
{m}

trailer [trailers] (preview of a film)
noun
[UK: ˈtreɪ.lə(r)]
[US: ˈtreɪ.lər]

avancenoun
{m}
I don't like when movie trailers give away the movie. = No me gusta cuando los avances de película descubren la trama de la película.

trailer [trailers] (unpowered wheeled vehicle that is towed behind another, and used to carry equipment, with the exception of a caravan)
noun
[UK: ˈtreɪ.lə(r)]
[US: ˈtreɪ.lər]

acopladonoun
{m}; caravana {f}

casa rodantenoun
{f}

remolquenoun
{m}
It's a truck with a trailer. = Es un camión con remolque.

rulotanoun
{f}

trailer [trailers] (vehicle towed behind another, used for carrying equipment)
noun
[UK: ˈtreɪ.lə(r)]
[US: ˈtreɪ.lər]

tráilernoun
{m}

contrail (artificial cloud from jet aircraft)
noun
[UK: kən.ˈtreɪl]
[US: ˈkɑːn.treɪl]

estelanoun
{f}

entrail (an internal organ of an animal)
noun
[UK: ˈen.trəl]
[US: ˈen.trəl]

entrañanoun

entrails [entrails] (internal organs)
noun
[UK: ˈen.treɪlz]
[US: ˈen.trəlz]

entrañasnoun
{f}

mitrailleuse (rapidly firing breech loading gun with multiple barrels)
noun
[UK: ˌmɪ.traɪ.ˈɜːz]
[US: ˌmɪ.traɪ.ˈɜːz]

metralleranoun
{f}

rail trail (former railway track)
noun

vía verdenoun
{f}

semi-trailer (trailer without a front axle and with wheels only at the trailing end)
noun

semirremolquenoun
{m}

semi-trailer truck (A semitruck pulling a semitrailer)
noun

camión articuladonoun
{m}

camión con acopladonoun
{m}

camión con zorranoun
{m}

camión tráilernoun
{m}

gandolanoun
{f}

tractomulanoun
{f}

tráilernoun
{m}

vagonetanoun
{f}

semi-trailing adjective

semitiradoadjective

vapor trail (contrail)
noun
[UK: ˈveɪ.pə(r) treɪl]
[US: ˈveɪ.pər ˈtreɪl]

estela de condensaciónnoun