dicţionar Englez-Spaniol »

stain înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
stain [stains] (blemish on one's character or reputation)
noun
[UK: steɪn]
[US: ˈsteɪn]

mancillanoun
{f}

tachanoun
{f}

stain [stains] (discoloured spot or area)
noun
[UK: steɪn]
[US: ˈsteɪn]

lamparónnoun
{m}

manchanoun
{f}
This stain won't come out. = Esta mancha no sale.

máculanoun
{f}

rodalnoun
{m}

stain [stains] (reagent or dye used to stain microscope specimens so as to make some structures visible)
noun
[UK: steɪn]
[US: ˈsteɪn]

contrastenoun
{f}

stain [stains] (substance used to soak into a surface and colour it)
noun
[UK: steɪn]
[US: ˈsteɪn]

colorantenoun
{f}

stain [stained, staining, stains] (to taint or tarnish someone's character or reputation)
verb
[UK: steɪn]
[US: ˈsteɪn]

mancillarverb

stain [stained, staining, stains] (to treat a microscope specimen with a dye)
verb
[UK: steɪn]
[US: ˈsteɪn]

colorearverb

stain [stained, staining, stains] verb
[UK: steɪn]
[US: ˈsteɪn]

mancharverbYour shirt is stained. = Tu camisa está manchada.

stain remover [stain removers] (liquid used to remove stains)
noun
[UK: steɪn rɪ.ˈmuː.və(r)]
[US: ˈsteɪn rə.ˈmuː.vər]

quitamanchasnoun
{m}

stained glass (coloured glass)
noun
[UK: steɪnd ˈɡlɑːs]
[US: ˈsteɪnd ˈɡlæs]

vidrio de colornoun
{m}

vitralnoun
{m}

stainless (describing an alloy that is resistant to corrosion and discoloration)
adjective
[UK: ˈsteɪn.ləs]
[US: ˈsteɪn.ləs]

inoxidableadjectiveThis steel is stainless. = Este acero es inoxidable.

stainless steel (corrosion-free alloy)
noun
[UK: ˈsteɪn.ləs stiːl]
[US: ˈsteɪn.ləs ˈstiːl]

acero inoxidablenoun
{m}

stainless steel (made of stainless steel)
adjective
[UK: ˈsteɪn.ləs stiːl]
[US: ˈsteɪn.ləs ˈstiːl]

de acero inoxidableadjective
{m}

abstain [abstained, abstaining, abstains] (hinder, withhold)
verb
[UK: əb.ˈsteɪn]
[US: əb.ˈsteɪn]

retenerverb

abstain [abstained, abstaining, abstains] (refrain from)
verb
[UK: əb.ˈsteɪn]
[US: əb.ˈsteɪn]

abstenerseverb

abstainer [abstainers] (one who abstains)
noun
[UK: əb.ˈsteɪ.nə(r)]
[US: əb.ˈsteɪ.nər]

abstemionoun
{m}

sustain [sustained, sustaining, sustains] (to maintain something)
verb
[UK: sə.ˈsteɪn]
[US: sə.ˈsteɪn]

sostenerverbThe bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed. = El puente no pudo sostener el ímpetu de la fuerte corriente y colapsó.

sustain [sustained, sustaining, sustains] (to provide for or nourish something)
verb
[UK: sə.ˈsteɪn]
[US: sə.ˈsteɪn]

sustentarverbWe don't have a mechanism for sustained funding. = No tenemos un mecanismo para sustentar la financiación.

sustainability (ability to sustain something)
noun
[UK: sə.ˈsteɪ.nəb.l̩]
[US: sə.ˌste.nə.ˈbɪ.lə.ti]

sostenibilidadnounBicycles are tools for urban sustainability. = Las bicicletas son una herramienta para la sostenibilidad urbana.

sustainable (able to be sustained)
adjective
[UK: sə.ˈsteɪ.nəb.l̩]
[US: sə.ˈsteɪ.nəb.l̩]

sostenibleadjectiveWe can only eliminate extreme poverty if the sustainable development goals that we have set are more than words on paper. = Sólo podremos eliminar la pobreza extrema si los objetivos de desarrollo sostenible que nos hemos fijado son más que palabras sobre el papel.

sustainable development (development seeking to economic growth while ensuring future generations' ability to do the same, by not exceeding natural regenerative capacity)
noun
[UK: sə.ˈsteɪ.nəb.l̩ dɪ.ˈve.ləp.mənt]
[US: sə.ˈsteɪ.nəb.l̩ dɪ.ˈve.ləp.mənt]

desarrollo sosteniblenoun
{m}

unsustainability (state or condition of being unsustainable)
noun
[UK: ˌʌnsəsˌteɪnəˈbɪlɪti ]
[US: ˌʌnsəˌsteɪnəˈbɪlɪti ]

insostenibilidadnoun