Engleză | Spaniolă |
---|---|
hock [hocked, hocking, hocks] (leave with a pawnbroker as security) verb [UK: hɒk] [US: ˈhɑːk] | empeñarseverb |
hock [hocks] (tarsal jount of a digitigrade quadruped) noun [UK: hɒk] [US: ˈhɑːk] | corvejónnoun |
hockey (the sport) noun [UK: ˈhɒk.i] [US: ˈhɑːk.i] | hockeynoun |
hockey puck (puck used in hockey) noun | disconoun disco de gomanoun |
hockey stick [hockey sticks] (instrument used in ice hockey) noun [UK: ˈhɒk.i stɪk] [US: ˈhɑːk.i ˈstɪk] | palo de hockeynoun |
aftershock (earthquake that follows in the same vicinity as another) noun [UK: ˈɑːft.ə.ʃɒk] [US: ˈæft.ər.ʃɑːk] | réplicanoun |
anaphylactic shock (severe allergic reaction) noun [UK: ˌanəfɪlˈaktɪk ʃˈɒk] [US: ˌænəfɪlˈæktɪk ʃˈɑːk] | choque anafilácticonoun |
chock [chocks] (object used as a wedge or filler) noun [UK: ˈtʃɒk] [US: ˈtʃɑːk] | calzonoun |
chock [chocked, chocking, chocks] (to stop or fasten, as with a wedge, or block) verb [UK: ˈtʃɒk] [US: ˈtʃɑːk] | engalgarverb |
chock full (containing the maximum amount) adjective | a reventaradjective petadoadjective repletoadjective |
chockablock (jammed tightly together, crowded) adjective [UK: ˈʧɒkəˈblɒk] [US: ˈʧɒkəˈblɒk] | de bote en boteadjective |
culture shock [culture shocks] (state of anxious confusion) noun [UK: ˈkʌl.tʃə(r) ʃɒk] [US: ˈkʌl.tʃər ˈʃɑːk] | choque culturalnoun |
electric shock [electric shocks] (physical reaction) noun [UK: ɪ.ˈlek.trɪk ʃɒk] [US: ə.ˈlek.trɪk ˈʃɑːk] | shock eléctriconoun |
electroshock [electroshocks] noun [UK: ɪ.ˈlek.trəʊ.ʃɒk] [US: ɪ.ˈlek.troʊ.ʃɑːk] | electrochoquenoun |
field hockey (form of hockey) noun [UK: ˈfiːld.ˌhɒk.ɪ] [US: ˈfiːld.ˌhɒk.ɪ] | hockey sobre céspednoun hockey sobre hierbanoun hockey sobre pastonoun |
foreshock (tremor preceding the mainshock in earthquake) noun | sismo inicialnoun sismo premonitornoun |
hollyhock [hollyhocks] (plant) noun [UK: ˈhɒ.lɪ.hɒk] [US: ˈhɑː.li.ˌhɑːk] | malva arbóreanoun malva locanoun malva realnoun malva róseanoun malvarrosanoun |
ice hockey (hockey) noun [UK: aɪs ˈhɒk.i] [US: ˈaɪs ˈhɑːk.i] | hockey sobre hielonoun |
septic shock noun [UK: ˈsep.tɪk ʃɒk] [US: ˈsep.tɪk ˈʃɑːk] | choque sépticonoun |
shell shock (psychiatric condition characterized by fatigue caused by battle) noun [UK: ʃel ʃɒk] [US: ˈʃel ˈʃɑːk] | neurosis de guerranoun |
shock [shocks] (a sudden mental or emotional disturbance) noun [UK: ʃɒk] [US: ˈʃɑːk] | conmociónnoun estupornoun impresiónnoun |
shock [shocks] (sudden, heavy impact) noun [UK: ʃɒk] [US: ˈʃɑːk] | choquenoun |
shock [shocked, shocking, shocks] (to cause to be emotionally shocked) verb [UK: ʃɒk] [US: ˈʃɑːk] | conmocionarverbJohn was shocked when he saw Mary kissing John. = John se quedó conmocionado cuando vio a Mary besar a John. shockearverb |
shock absorber (device to absorb shocks) noun [UK: ʃɒk əb.ˈzɔː.bə(r)] [US: ˈʃɑːk əb.ˈzɔːr.bər] | amortiguadornoun |
shock and awe (doctrine based on the use of spectacular displays of force) noun | shock y pavornoun |
shock wave [shock waves] (A powerful compression wave) noun [UK: ʃɒk weɪv] [US: ˈʃɑːk ˈweɪv] | onda de choquenoun |
shocked (surprised, startled, confused) adjective [UK: ʃɒkt] [US: ˈʃɑːkt] | atónitoadjective |