dicţionar Englez-Spaniol »

ho înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
hominid (primate of the taxonomic family Hominidae)
noun
[UK: ˈhɒ.mɪ.nɪd]
[US: ˈhɑː.mə.nəd]

homínidonoun
{m}

hominy (a food made from hulled maize)
noun
[UK: ˈhɒ.mɪ.ni]
[US: ˈhɑː.mə.ni]

nixtamalnoun
{m}

homo- (Same)
adjective

homo-adjective

homocapitalism (capitalist appropriation and assimilation of sexual diversity)
noun

gaypitalismonoun
{m}

homocapitalismonoun
{m}

homocapitalist noun

gaypitalistanoun

Homocaust (mass murder or persecution of homosexuals)
proper noun

homocaustoproper noun
{m}

homoerotic (arousing homosexual desire)
adjective
[UK: hˌɒməʊərˈɒtɪk]
[US: hˌɑːmoʊɚrˈɑːɾɪk]

homoeróticoadjective

homoflexibility (state)
noun

homoflexibilidadnoun
{f}

homogeneity [homogeneities] (quality of being homogeneous)
noun
[UK: ˌhəʊ.mə.dʒɪ.ˈnɪə.ti]
[US: ˌhoʊ.mə.dʒɪ.ˈnɪə.ti]

homogeneidadnoun
{f}

homogeneous (of the same kind; alike, similar)
adjective
[UK: ˌhɒ.mə.ˈdʒiː.nɪəs]
[US: ˌhomə.ˈdʒiː.niəs]

homogéneoadjectiveAny homogeneous cycle has a period and a frequency. = Todo ciclo homogéneo tiene un periodo y una frecuencia.

homogeneously (in a homogeneous manner)
adverb
[UK: ˌhɒ.mə.ˈdʒiː.niə.sli]
[US: ˌhɒ.mə.ˈdʒiː.niə.sli]

homogéneamenteadverb

homograph [homographs] (word with the same spelling but different meaning)
noun
[UK: ˈhɒ.mə.ɡrɑːf]
[US: ˈhɒ.mə.ɡræf]

homógrafonoun
{m}

homographic (spelled identically)
adjective
[UK: hˌɒməɡrˈafɪk]
[US: hˌɑːməɡrˈæfɪk]

homógrafoadjective

homokinetic (constant-velocity)
adjective

homocinéticoadjective

homology [homologies] (chemistry: relationship of being in the same group of the periodic table)
noun
[UK: həmˈɒlədʒi]
[US: həmˈɑːlədʒi]

homologíanoun

homologous (showing a degree of correspondence)
adjective
[UK: hə.ˈmɒ.lə.ɡəs]
[US: hə.ˈmɑː.lə.ɡəs]

homólogoadjective

homonationalism noun

homonacionalismonoun
{m}

homonym [homonyms] (word with the same sound or spelling)
noun
[UK: ˈhɒ.mə.nɪm]
[US: ˈhɒ.mə.nɪm]

homónimonoun
{m}

homonymy [homonymies] (property of being a homonym)
noun
[UK: hˈɒmənˌɪmi]
[US: hˈɑːmənˌɪmi]

homonimianoun
{f}

homonymous (having the same name)
adjective
[UK: həmˈɒnɪməs]
[US: həmˈɑːnɪməs]

homónimoadjectiveIn Russian, the words for caress, endearment and least weasel are homonymous and possibly related etymologically. = En ruso, las palabras para caricia, cariño y comadreja enana son homónimas y posiblemente están relacionadas etimológicamente.

homopatriarchy (dominance of homosexual males over other LGBTI people.)
noun

homopatriarcadonoun
{m}

homophobe (person who is prejudiced against homosexuals and homosexuality)
noun

homófobanoun
{f}
Mary's a homophobe. = Mary es homófoba.

homofóbicanoun
{f}

homofóbiconoun
{m}

homófobonoun
{m}
Mary's a homophobe. = Mary es homófoba.

homophobia (fear, dislike, or hate of homosexuals)
noun
[UK: ˌhəʊ.məʊ.ˈfəʊ.biə]
[US: ˌhoʊ.məˈfo.ʊ.biə]

homofobianoun
{f}

homophobic (characteristic of homophobia)
adjective
[UK: ˌhəʊ.məʊ.ˈfəʊ.biə]
[US: ˌhoʊ.məˈfo.ʊ.bɪk]

homofóbicoadjectiveJohn is homophobic. = John es homofóbico.

homófoboadjectiveMary's homophobic. = Mary es homófoba.

homophone [homophones] (words with the same pronunciation)
noun
[UK: ˈhɒ.mə.fəʊn]
[US: ˈhɑː.məˌfoʊn]

homófonanoun
{f}

homófononoun
{m}
There are not few untranslatable jokes based on some homophone. = Hay no pocos chistes intraducibles que se basan en algún homófono.

homoscedasticity (property of a set of random variables)
noun

homocedasticidadnoun
{f}

homosexual (person who is attracted solely or primarily to others of the same sex)
noun
[UK: ˌhɒ.mə.ˈsek.ʃʊəl]
[US: ˌhomoˈsek.ʃə.wəl]

homosexualnoun
{m} {f}
I'm a homosexual. = Soy homosexual.

homosexual (sexually attracted solely or primarily to the same sex)
adjective
[UK: ˌhɒ.mə.ˈsek.ʃʊəl]
[US: ˌhomoˈsek.ʃə.wəl]

homosexualadjectiveI'm a homosexual. = Soy homosexual.

homosexuality [homosexualities] (sexual orientation)
noun
[UK: ˌhəʊ.mə.sek.ʃʊ.ˈæ.lɪ.ti]
[US: ˌhoʊ.mə.sek.ʃʊ.ˈæ.lɪ.ti]

homosexualidadnoun
{f}
Sami embraced his homosexuality. = Sami aceptó su homosexualidad.

homosexualismonoun
{m}

homosexualization noun

homosexualizaciónnoun
{f}

homosexualize verb

homosexualizarverb

homosexually (in a homosexual way)
adverb
[UK: ˌhəʊ.mə.ˈsek.ʃuə.li]
[US: ˌhoʊ.mə.ˈsek.ʃuə.li]

homosexualmenteadverb

homospore (plant producing uniform spores)
noun

homosporanoun
{f}

891011

Istoricul cautarilor