Engleză | Spaniolă |
---|---|
hearty [heartier, heartiest] (promoting strength, nourishing; rich, abundant) adjective [UK: ˈhɑː.ti] [US: ˈhɑːr.ti] | contundenteadjective integraladjective llenadoradjective nutritivoadjective ricoadjective |
heartland [heartlands] (central part of a region) noun [UK: ˈhɑːt.lænd] [US: ˈhɑːrˌt.lænd] | corazónnoun núcleonoun |
heartless (without feeling) adjective [UK: ˈhɑːt.ləs] [US: ˈhɑːrt.ləs] | crueladjectiveIt is heartless of him to say so. = Es cruel por parte de él decir eso. desalmadoadjectiveYou're heartless. = Eres desalmado. |
heartrending (that causes great grief) adjective [UK: hɑːt ˈrend.ɪŋ] [US: ˈhɑːrt ˈrend.ɪŋ] | desgarradoradjective desoladoradjective devastadoradjective |
hearts (the card suit (♥)) noun [UK: hɑːts] [US: ˈhɑːrts] | corazonesnoun |
heartsease (a common European wild flower) noun [UK: ˈhɑːt.siːz] [US: ˈhɑːrts.ˌiːz] | pensamiento silvestrenoun |
heartstopping adjective | de infartoadjective infartanteadjective |
heartstrings (cord-like tendons in the heart) noun [UK: ˈhɑːt.strɪŋz] [US: ˈhɑːrt.strɪŋz] | cuerdas tendinosasnoun |
heartwood (wood) noun [UK: ˈhɑː.twʊd] [US: ˈhɑːr.ˌtwʊd] | duramennoun |
absence makes the heart grow fonder (When someone or something is far away, one realizes how much one loves or misses them or it) phrase | |
ace of hearts (playing card) noun | as de corazonesnoun |
break someone's heart (to cause a person to feel grief or sadness) verb | partir el almaverb |
broken heart (feeling of grief or loss) noun | corazón partidonoun |
by heart (knowing completely) preposition [UK: baɪ hɑːt] [US: baɪ ˈhɑːrt] | de cabezapreposition de memoriapreposition |
chicken-hearted (lacking courage) adjective [UK: ˌtʃɪkɪn ˈhɑː.tɪd] [US: ˌtʃɪkɪn ˈhɑːr.tɪd] | gallinaadjective |
coconut heart noun | manzana de coconoun |
cold hands, warm heart (having cold hands is an indication of warmheartedness) phrase | corazón calientephrase manos fríasphrase |
cross my heart and hope to die verb [UK: ˈkrɒs maɪ hɑːt ənd həʊp tuː daɪ] [US: ˈkrɑːs ˈmaɪ ˈhɑːrt ænd hoʊp ˈtuː ˈdaɪ] | |
dishearten [disheartened, disheartening, disheartens] (discourage someone by removing their enthusiasm or courage) verb [UK: dɪs.ˈhɑːt.n̩] [US: ˌdɪs.ˈhɑːr.tn̩] | desalentarverb desanimarverb descorazonarverb |
dress rehearsal (rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume) noun [UK: ˈdre.srɪ.ˈhɜː.səl] [US: ˈdre.srɪ.ˈhɜː.səl] | ensayo generalnoun |
faint-hearted (lacking courage, timid) adjective [UK: feɪnt ˈhɑː.tɪd] [US: ˈfeɪnt ˈhɑːr.təd] | apocadoadjective medrosoadjective pusilánimeadjective |
from the bottom of one's heart (in earnest, with one's full feelings) preposition [UK: frəm ðə ˈbɒ.təm əv wʌnz hɑːt] [US: frəm ðə ˈbɑː.təm əv wʌnz ˈhɑːrt] | de corazónpreposition de todo corazónpreposition desde el fondo del corazónpreposition |