dicţionar Englez-Spaniol »

by înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
hereby (formal phrase)
adverb
[UK: ˌhɪə.ˈbaɪ]
[US: ˌhɪr.ˈbaɪ]

por la presenteadverb

hobby [hobbies] (activity done for enjoyment in spare time)
noun
[UK: ˈhɒ.bi]
[US: ˈhɑː.bi]

aficiónnoun
{f}
My hobby is music. = Mi afición es la música.

hobbynoun
{m}
My hobby is languages. = Mi hobby son las lenguas.

pasatiemponoun
{m}
You need a hobby. = Necesitas un pasatiempo.

hobby [hobbies] (Falco subbuteo)
noun
[UK: ˈhɒ.bi]
[US: ˈhɑː.bi]

alcotánnoun
{m}

hobby horse (child's toy)
noun

caballitonoun
{m}

caballito de palonoun
{m}

hoist by one's own petard (be hurt by one's own plot)
adjective

ir por lana y volver trasquiladoadjective

una cucharada de su propia medicinaadjective

Kabyle (language)
proper noun

cabilioproper noun
{m}
I'm a Kabyle citizen. = Soy ciudadano cabilio.

Kabylia proper noun

Cabiliaproper noun
{f}
In Kabylia they speak Kabyle. = En Cabilia se habla cabilio.

kilobyte (1024 bytes)
noun
[UK: ˈkɪ.lə.baɪt]
[US: ˈkɪlo.ˌbaɪt]

kilobytenoun
{m}

Kuybyshev (former name of Samara)
proper noun
[UK: ˈkʊ.bɪ.ʃef]
[US: ˈkʊ.bɪ.ʃef]

Kúibyshevproper noun

labyrinth [labyrinths] (anything complicated or confusing)
noun
[UK: ˈlæ.bə.rɪnθ]
[US: ˈlæ.bə.ˌrɪnθ]

dédalonoun
{m}

labyrinth [labyrinths] (maze)
noun
[UK: ˈlæ.bə.rɪnθ]
[US: ˈlæ.bə.ˌrɪnθ]

laberintonoun
{m}
Yanni walked through the labyrinth. = Yanni atravesó el laberinto.

labyrinthine (physically resembling a labyrinth)
adjective
[UK: ˌlæ.bə.ˈrɪn.θaɪn]
[US: ˌlæ.bə.ˈrɪn.ˌθin]

laberínticoadjectiveTatoeba is starting to look like one of Borges' labyrinthine libraries. = Tatoeba empieza a parecerse a una de las bibliotecas laberínticas de Borges.

labyrinthitis (inflammation)
noun

laberintitisnoun
{f}

lay-by (road-side rest area)
noun
[UK: ˈleɪ.baɪ]
[US: baɪ]

área de aparcamientonoun

área de estacionamientonoun
{Pl}

lead by the nose verb
[UK: liːd baɪ ðə nəʊz]
[US: ˈled baɪ ðə noʊz]

armar una cancamusaverb

let bygones be bygones (to disregard or ignore a past difficulty in a relationship or an offence)
verb
[UK: let ˈbaɪ.ɡɒnz bi ˈbaɪ.ɡɒnz]
[US: ˈlet ˈbaɪ.ˌɡɒnz bi ˈbaɪ.ˌɡɒnz]

borrón y cuenta nuevaverb

el pasadoverb

lo pasadoverb

pasado estáverb

pelillos a la marverb

pisadoverb

Libya (country in Northern Africa)
proper noun
[UK: ˈlɪ.bɪə]
[US: ˈlɪ.biə]

Libiaproper nounLibya is so unstable. = Libia es muy inestable.

Libyan (Of, from, or pertaining to Libya, the Libyan people or the Libyan language)
adjective
[UK: ˈlɪ.bɪən]
[US: ˈlɪ.biən]

libioadjectiveMy niece is from Libya. She is Libyan. = Mi sobrina es de Libia. Ella es libia.

Libyan (person)
noun
[UK: ˈlɪ.bɪən]
[US: ˈlɪ.biən]

libionoun
{m}
My niece is from Libya. She is Libyan. = Mi sobrina es de Libia. Ella es libia.

little by little (a small amount at a time)
adverb
[UK: ˈlɪt.l̩ baɪ ˈlɪt.l̩]
[US: ˈlɪt.l̩ baɪ ˈlɪt.l̩]

a poquitosadverb

poco a pocoadverb

live by the sword, die by the sword (one who uses violence can expect a violent response)
phrase

a hierro muerephrase

quien a hierro mataphrase

lobby [lobby] (entryway or waiting area; vestibule)
noun
[UK: ˈlɒ.bi]
[US: ˈlɑː.bi]

atrionoun
{m}

recibidornoun
{m}

vestíbulonoun
{m}
John is waiting in the lobby. = John está esperando en el vestíbulo.

zaguánnoun
{m}

lobby [lobby] (group of people who try to lobby)
noun
[UK: ˈlɒ.bi]
[US: ˈlɑː.bi]

lobbynoun
{m}

lobby [lobbied, lobbying, lobbies] (to attempt to influence)
verb
[UK: ˈlɒ.bi]
[US: ˈlɑː.bi]

cabildearverb

hacer lobbyingverb

5678