dicţionar Englez-Spaniol »

bold înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
bold [bolder, boldest] (courageous, daring)
adjective
[UK: bəʊld]
[US: boʊld]

atrevidoadjectiveIt is bold of you to question her proposal. = Es muy atrevido por tu parte cuestionar su propuesta.

audazadjectiveA bold man owns half the world. = Un hombre audaz posee la mitad del mundo.

denodadoadjective

intrépidoadjective

bold [bolder, boldest] (having thicker strokes than the ordinary form of the typeface)
adjective
[UK: bəʊld]
[US: boʊld]

negritaadjective

boldly (in a bold manner)
adverb
[UK: ˈbəʊld.li]
[US: ˈboʊld.li]

audazmenteadverb

valientementeadverb

boldness (courage)
noun
[UK: ˈbəʊld.nəs]
[US: ˈboʊld.nəs]

osadíanoun

boldo (tree)
noun

boldonounThe boldo tea is very bitter to me. = Me resulta muy amargo el té de boldo.

blackboard bold (typeface for representing bold characters)
noun

negrita de pizarranoun
{f}

embolden [emboldened, emboldening, emboldens] (To encourage, inspire)
verb
[UK: ɪm.ˈbəʊl.dən]
[US: ɪmˈbo.ʊl.dən]

encorajarverb

envalentonarverbThe government has been emboldened by the lack of response from the international community. = El gobierno se ha envalentonado por la falta de respuesta de la comunidad internacional.

fortune favors the bold (luck favors the adventurous)
phrase

a los osadosphrase

ayuda la fortunaphrase

la fortuna favorece a los audacesphrase

la fortuna favorece a los valientesphrase