dicţionar Englez-Spaniol »

antic înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
romantic (fantastic, idealistic)
adjective
[UK: rə.ˈmæn.tɪk]
[US: roˈmæn.tɪk]

románticoadjectiveIt was romantic. = Fue romántico.

Romantic (Of or pertaining to Romanticism)
adjective
[UK: rə.ˈmæn.tɪk]
[US: roˈmæn.tɪk]

románticoadjectiveIt was romantic. = Fue romántico.

romantic (person with romantic character)
noun
[UK: rə.ˈmæn.tɪk]
[US: roˈmæn.tɪk]

románticanoun
{f}
I tried to be romantic. = Traté de ser romántica.

románticonoun
{m}
It was romantic. = Fue romántico.

romantically (in a romantic way)
adverb
[UK: rə.ˈmæn.tɪk.l̩i]
[US: roˈmæn.tɪk.ə.li]

románticamenteadverb

Romanticism (artistic and intellectual movement)
proper noun
[UK: rə.ˈmæn.tɪ.sɪ.zəm]
[US: roˈmæn.tə.ˌsɪ.zəm]

Romanticismoproper noun
{m}
The essence of romanticism is uncertainty. = La esencia del romanticismo es la incertidumbre.

romanticism (romantic quality, spirit or action)
noun
[UK: rə.ˈmæn.tɪ.sɪ.zəm]
[US: roˈmæn.tə.ˌsɪ.zəm]

romanticismonounThe essence of romanticism is uncertainty. = La esencia del romanticismo es la incertidumbre.

romanticist [romanticists] (advocate or follower of romanticism)
noun
[UK: rə.ˈmæn.tɪ.sɪst]
[US: rə.ˈmæn.tɪ.sɪst]

románticonoun

romanticize [romanticized, romanticizing, romanticizes] (to view something in a romantic manner)
verb
[UK: rəʊ.ˈmæn.tɪ.saɪz]
[US: roʊ.ˈmæn.tɪ.saɪz]

romantizarverb

semantic (of or relating to semantics or the meanings of words)
adjective
[UK: sɪ.ˈmæn.tɪk]
[US: sə.ˈmæn.tɪk]

semánticoadjectiveIt is grammatically correct, but semantically incorrect. = Gramaticalmente está bien, pero semánticamente no.

semantic field (group of words relating to same subject)
noun

campo semánticonoun
{m}

semantic shift (linguistics)
noun

cambio léxico-semánticonoun
{m}

semantically (in the manner of or referring to semantics)
adverb
[UK: seman.tical.lei]
[US: seman.tical.lei]

semánticamenteadverbIt is grammatically correct, but semantically incorrect. = Gramaticalmente está bien, pero semánticamente no.

semantics (science of the meaning of words)
noun
[UK: sɪ.ˈmæn.tɪks]
[US: sə.ˈmæn.tɪks]

semánticanoun
{f}
Please refer to the UML documentation for the detailed information about UML semantics and notation. = Por favor consulte la documentación UML para más información detallada acerca de la semántica y la notación UML.

South Atlantic (south portion of Atlantic Ocean)
proper noun
[UK: saʊθ ət.ˈlæn.tɪk]
[US: ˈsaʊθ əˈt.læn.tɪk]

Atlántico Surproper noun
{m}

transatlantic (spanning or crossing the Atlantic)
adjective
[UK: ˌtræn.zət.ˈlæn.tɪk]
[US: ˌtræn.zəˈt.læn.tɪk]

transatlánticoadjective

123