wit înseamnă în Rusă
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| if you lie down with dogs, you get up with fleas (proverb) phrase | с кем поведёшьсяphrase |
| in accordance with preposition [UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] | в соответствии сpreposition |
| Jehovah's Witness [Jehovah's Witnesses] (member of the Jehovah's Witnesses) noun [UK: dʒəˈho.vəz ˈwɪt.nəs] [US: dʒəˈho.vəz ˈwɪt.nəs] | иеговистnoun свидетель Иеговыnoun |
| Jehovah's Witnesses (denomination) proper noun [UK: dʒəˈho.vəz ˈwɪt.nəs.ɪz] [US: dʒəˈho.vəz ˈwɪt.nəs.ɪz] | Свидетели Иеговыproper noun |
| kill two birds with one stone (solve two problems at once) verb [UK: kɪl ˈtuː bɜːdz wɪð wʌn stəʊn] [US: ˈkɪl ˈtuː ˈbɝːdz wɪθ wʌn ˈstoʊn] | убить одним выстрелом двух зайцевverb |
| light switch (switch used to turn the light on or off) noun [UK: laɪt swɪtʃ] [US: ˈlaɪt ˈswɪtʃ] | выключательnoun |
| like a chicken with its head cut off (in a frantic, disorganized manner) preposition | как курица с отрубленной головойpreposition |
| listen with half an ear verb | слушать вполухаverb |
| long-billed dowitcher (Limnodromus scolopaceus) noun | |
| lost with all hands (destroyed or sunk, while all passengers and crew died) adjective | затонул со всеми на бортуadjective |
| may the Force be with you (wish someone luck) phrase [UK: meɪ ðə fɔːs bi wɪð juː] [US: ˈmeɪ ðə ˈfɔːrs bi wɪθ ˈjuː] | да пребудет с тобой Силаphrase да пребудет тобой Силаphrase |
| minister without portfolio (minister without permanent area of responsibility) noun [UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) wɪð.ˈaʊt pɔːt.ˈfəʊ.lɪəʊ] [US: ˈmɪ.nə.stər wɪð.ˈaʊt pɔːrtˈfo.liˌo.ʊ] | министр без портфеляnoun |
| mop the floor with someone (trounce or defeat thoroughly) verb | |
| move with the times verb | идти в ногу со временемverb |
| no smoke without fire (gossip and accusations are often substantiated by fact) phrase [UK: nəʊ sməʊk wɪð.ˈaʊt ˈfaɪə(r)] [US: ˈnoʊ smoʊk wɪð.ˈaʊt ˈfaɪər] | нет дыма без огняphrase |
| not touch something with a barge pole (to avoid at all costs) verb | обходить за верстуverb |
| notwithstanding (although) conjunction [UK: ˌnɒ.twɪθ.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌnɑː.ˌtwɪθ.ˈstænd.ɪŋ] | хотяconjunction |
| notwithstanding (in spite of) preposition [UK: ˌnɒ.twɪθ.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌnɑː.ˌtwɪθ.ˈstænd.ɪŋ] | вопрекиpreposition несмотря наpreposition |
| play with fire (put oneself in a precarious situation) verb [UK: ˈpleɪ wɪð ˈfaɪə(r)] [US: ˈpleɪ wɪθ ˈfaɪər] | играть с огнёмverb |
| put up with verb [UK: ˈpʊt ʌp wɪð] [US: ˈpʊt ʌp wɪθ] | сноситьverb терпетьverb |
| quickwitted (mentally keen) adjective [UK: ˈkwɪk.ˈwɪ.tɪd] [US: ˈkwɪk.ˈwɪ.tɪd] | догадливыйadjective находчивыйadjective понятливыйadjective сообразительныйadjective |
| Rabinowitz proper noun [UK: rə.ˈbɪ.nə.ˌwɪts] [US: rə.ˈbɪ.nə.ˌwɪts] | Рабиновичproper noun |
| reckon with (To settle accounts with or to settle claims with) verb [UK: ˈrekən wɪð] [US: ˈrekən wɪθ] | рассчитыватьсяverb |
| reed switch (type of electrical switch) noun | герконnoun |
| rise with the lark (be awake and out of bed early in the morning) verb [UK: raɪz wɪð ðə lɑːk] [US: ˈraɪz wɪθ ðə ˈlɑːrk] | вставать с петухамиverb встать с петухамиverb |
| run around like a chicken with its head cut off (To act in a haphazard or aimless way) verb | как угорелыйverb носитьсяverb |
| run with the hare and hunt with the hounds (support both sides of an argument) verb | |
| sharp-witted (clever, keen of intellect, swift of thought) adjective [UK: ʃɑːp ˈwɪ.tɪd] [US: ʃɑːrp ˈwɪ.tɪd] | остроумныйadjective смекалистыйadjective сметливыйadjective смышлёныйadjective |
