Engleză | Rusă |
---|---|
trait [traits] (an identifying characteristic, habit or trend) noun [UK: treɪt] [US: ˈtreɪt] | особенностьnoun присущееnoun чертаnoun |
trait [traits] (uninstantiable collection of methods that provides functionality to a class by using the class’s own interface) noun [UK: treɪt] [US: ˈtreɪt] | типажnoun |
traitor [traitors] (one who violates allegiance and betrays one's country) noun [UK: ˈtreɪ.tə(r)] [US: ˈtreɪ.tər] | изменникnoun изменницаnoun предательnoun предательницаnoun |
Bering Strait (strait between Russia and Alaska) proper noun [UK: ˈber.ɪŋ streɪt] [US: ˈber.ɪŋ ˈstreɪt] | Берингов проливproper noun |
dire straits (difficult position) noun [UK: ˈdaɪə(r) streɪts] [US: ˈdaɪr ˈstreɪts] | бедственное положениеnoun большая бедаnoun отчаянное положениеnoun |
Irbe Strait (strait) proper noun | Ирбенский проливproper noun |
Korea Strait (a strait between Korea and Japan) proper noun | Корейский проливproper noun |
La Pérouse Strait (strait) proper noun | пролив Лаперузаproper noun |
Luzon Strait (strait between Taiwan and Luzon) proper noun | Лусонский проливproper noun |
portrait [portraits] (an accurate depiction of a person, a mood, etc.) noun [UK: ˈpɔː.trɪt] [US: ˈpɔːr.trət] | изображениеnoun описаниеnoun |
portrait [portraits] (painting of a person) noun [UK: ˈpɔː.trɪt] [US: ˈpɔːr.trət] | портретnoun |
portrait [portraits] (print mode) noun [UK: ˈpɔː.trɪt] [US: ˈpɔːr.trət] | портретная ориентацияnoun |
portraitist [portraitists] (one who makes portraits) noun [UK: ˈpɔː.trɪ.tɪst] [US: ˈpɔːr.trɪ.tɪst] | портретистnoun |
self-portrait [self-portraits] (portrait of the painter who painted it) noun [UK: ˈself.ˈpɔː.trət] [US: ˈself.ˈpɔːr.trət] | автопортретnoun |
strait [straits] (difficult position) noun [UK: streɪt] [US: ˈstreɪt] | затруднительное положениеnoun |
strait [straits] (narrow channel of water) noun [UK: streɪt] [US: ˈstreɪt] | проливnoun протокnoun |
Strait of Dover (strait in the English Channel) proper noun | Па-де-Кале /Pa-dɛ-Kalé/proper noun |
Strait of Gibraltar proper noun [UK: streɪt əv dʒɪ.ˈbrɔːl.tə(r)] [US: ˈstreɪt əv dʒə.ˈbrɒl.tər] | Гибралтарский проливproper noun |
Strait of Hormuz (strait) proper noun | Ормузский проливproper noun |
Strait of Kerch (strait) proper noun | Керченский проливproper noun |
Strait of Magellan proper noun [UK: streɪt əv mə.ˈdʒe.lən] [US: ˈstreɪt əv mə.ˈdʒe.lən] | Магелланов проливproper noun |
Strait of Malacca (strait between the Malay Peninsula and Sumatra) proper noun | Малаккский проливproper noun |
Strait of Messina (narrow section of water between Sicily and mainland Italy) proper noun [UK: streɪt əv me.ˈsiː.nə] [US: ˈstreɪt əv mə.ˈsiː.nə] | Мессинский проливproper noun |
Strait of Sicily (strait between Sicily and Tunisia) proper noun | Сицилийский проливproper noun Тунисский проливproper noun |
straitjacket [straitjackets] (a jacket-like garment) noun [UK: ˈstreɪt.dʒækɪt] [US: ˈstreɪt.ˌdʒækət] | смирительная рубашкаnoun |
Sunda Strait (strait between Java and Sumatra) proper noun | Зондский проливproper noun |
Taiwan Strait (the channel of water between mainland China and Taiwan) proper noun [UK: taɪ.ˈwɑːn streɪt] [US: ˈtaɪ.ˈwɑːn ˈstreɪt] | Тайваньский проливproper noun |
Torres Strait (a strait between Australia and New Guinea) proper noun | пролив Торресаproper noun Торресов проливproper noun |