dicţionar Englez-Rus »

side înseamnă în Rusă

EnglezăRusă
side [sides] (bounding straight edge of an object)
noun
[UK: saɪd]
[US: ˈsaɪd]

бокnoun
{m}

сторонаnoun
{f}

side [sides] (surface of a sheet of paper)
noun
[UK: saɪd]
[US: ˈsaɪd]

страницаnoun
{f}

side by side (literally)
adverb
[UK: saɪd baɪ saɪd]
[US: ˈsaɪd baɪ ˈsaɪd]

бок о бокadverb

борт о бортadverb

side cap (military cap)
noun

пилоткаnoun
{f}

side dish (serving of food meant as an accompanying dish)
noun
[UK: saɪd dɪʃ]
[US: ˈsaɪd ˈdɪʃ]

гарнирnoun
{m}

side effect [side effects] (unintended consequence of any action)
noun
[UK: saɪd ɪ.ˈfekt]
[US: ˈsaɪd ɪ.ˈfekt]

побочный эффектnoun
{m}

side street noun
[UK: saɪd striːt]
[US: ˈsaɪd ˈstriːt]

боковая улицаnoun
{f}

side-striped jackal noun
[UK: saɪd straɪpt ˈʤækɔːl ]
[US: saɪd straɪpt ˈʤækəl ]

полосатый шакалnoun
{m}

sideboard (furniture)
noun
[UK: ˈsaɪd.bɔːd]
[US: ˈsaɪd.bɔːrd]

буфетnoun
{m}

сервантnoun
{m}

sideburns (facial hair reaching from the top of the head down the side of the face to the side of the chin)
noun
[UK: ˈsaɪd.bɜːnz]
[US: ˈsaɪd.bɝːnz]

бакенбардыnoun
{Pl}

бакиnoun
{m-Pl}

бачкиnoun
{Pl}

sidecar (one-wheeled attachment to a motorcycle)
noun
[UK: ˈsaɪdk.ɑː(r)]
[US: ˈsaɪdk.ɑːrr]

коляскаnoun
{f}

люлькаnoun
{f}

sidekick (assistant)
noun
[UK: ˈsaɪdkɪk]
[US: ˈsaɪdˌkɪk]

партнёрnoun

помощникnoun

товарищnoun

sideline [sidelines] (line at the side)
noun
[UK: ˈsaɪd.laɪn]
[US: ˈsaɪd.ˌlaɪn]

боковая линияnoun
{f}

sidelock noun

пейсыnoun
{m-Pl}

sidereal (of or relating to the stars)
adjective
[UK: saɪ.ˈdɪə.rɪəl]
[US: saɪ.ˈdɪə.rɪəl]

звёздныйadjective

sidereal day (day of sidereal time)
noun
[UK: sˈaɪdərəl dˈeɪ]
[US: sˈaɪdɚrəl dˈeɪ]

звёздные суткиnoun
{f-Pl}

sidereal time (time measured by apparent motion of vernal equinox)
noun
[UK: saɪ.ˈdɪə.rɪəl ˈtaɪm]
[US: saɪ.ˈdɪə.rɪəl ˈtaɪm]

звёздное времяnoun
{n}

sidereal year (orbital period)
noun

звёздный годnoun
{m}

сидерический годnoun
{m}

sidetrack [sidetracked, sidetracking, sidetracks] (to divert or distract)
verb
[UK: ˈsaɪd.træk]
[US: ˈsaɪd.ˌtræk]

отвлекатьсяverb

sidewalk [sidewalks] (paved footpath)
noun
[UK: ˈsaɪd.wɔːk]
[US: ˈsaɪd.wɔːk]

мостоваяnoun
{f}

тротуарnoun
{m}

sidewinder [sidewinders] (Snake Crotalus cerastes)
noun
[UK: ˈsaɪ.dwaɪn.də(r)]
[US: ˈsaɪ.ˌdwaɪn.dər]

рогатая гремучая змеяnoun
{f}

airside (Passenger-only area in an airport)
noun

стерильная зонаnoun
{f}

чистая зонаnoun
{f}

all kidding aside (idiom, speech act)
adverb

без дураковadverb

шутки в сторонуadverb

all things considered (generally speaking, all in all)
adverb
[UK: ɔːl ˈθɪŋz kən.ˈsɪ.dəd]
[US: ɔːl ˈθɪŋz kən.ˈsɪ.dərd]

приняв всё во вниманиеadverb

учитывая все обстоятельстваadverb

учитывая всёadverb

alongside (along the side; by the side; side by side; abreast, see also: side by side; abreast)
adverb
[UK: ə.ˌlɒŋ.ˈsaɪd]
[US: ə.ˌlɒŋ.ˈsaɪd]

вдольadverb

apsis [apsides] (astronomy: point in elliptical orbit)
noun
[UK: ˈæp.sɪs]
[US: ˈæp.sɪs]

апсидаnoun
{f}

12