dicţionar Englez-Rus »

real înseamnă în Rusă

EnglezăRusă
real [reis] (former unit of currency of Spain and Spain's colonies)
noun
[UK: rɪəl]
[US: riː.l̩]

реалnoun
{m}

real [realer, realest] (law: relating to immovable tangible property)
adjective
[UK: rɪəl]
[US: riː.l̩]

недвижимыйadjective

real [realer, realest] (true, genuine, not merely nominal)
adjective
[UK: rɪəl]
[US: riː.l̩]

действительныйadjective

истинныйadjective

настоящийadjective

реальныйadjective

real estate (property that cannot easily be moved)
noun
[UK: rɪəl ɪ.ˈsteɪt]
[US: riː.l̩ ə.ˈsteɪt]

недвижимостьnoun
{f}

real life (life outside of a contrived or fantastical environment)
noun
[UK: rɪəl laɪf]
[US: riː.l̩ ˈlaɪf]

реалnoun
{m}

реальная жизньnoun
{f}

real number [real numbers] (limit of a convergent sequence of rational numbers)
noun
[UK: rɪəl ˈnʌm.bə(r)]
[US: riː.l̩ ˈnʌm.br̩]

вещественное числоnoun
{n}

действительное числоnoun
{n}

real socialism (a pragmatic brand of socialism)
noun

реальный социализмnoun
{m}

real time (time duration)
noun

реальное времяnoun
{n}

real-time (computer term)
adjective
[UK: rɪəl ˈtaɪm]
[US: riː.l̩ ˈtaɪm]

в реальном времениadjective

постоянныйadjective

real-valued (function having only real values)
adjective

вещественнозначныйadjective

действительнозначныйadjective

real world (realm comprising physical objects)
noun

реалnoun
{m}

real-world adjective

практическийadjective

realgar (mineral)
noun
[UK: rɪ.ˈæl.ɡə]
[US: riː.ˈæl.ɡər]

реальгарnoun
{m}

realia (real objects or facts)
noun

реалияnoun
{f}

realism [realisms] (concern for fact or reality)
noun
[UK: ˈrɪə.lɪ.zəm]
[US: ˈriː.ˌlɪ.zəm]

реализмnoun
{m}

realist [realists] (one who sees things as they are)
noun
[UK: ˈrɪə.lɪst]
[US: ˈriː.ˌlɪst]

реалистnoun
{m}

реалисткаnoun
{f}

realistic (expressed or represented as being accurate)
adjective
[UK: ˌrɪə.ˈlɪ.stɪk]
[US: ˌriə.ˈlɪ.stɪk]

реалистичныйadjective

realistic (relating to the representation of objects, actions or conditions as they actually are or were)
adjective
[UK: ˌrɪə.ˈlɪ.stɪk]
[US: ˌriə.ˈlɪ.stɪk]

реалистическийadjective

realistically (in a realistic manner)
adverb
[UK: ˌrɪə.ˈlɪ.stɪk.l̩i]
[US: ˌriə.ˈlɪ.stɪk.l̩i]

реалистичноadverb

reality [realities] (state of being actual or real)
noun
[UK: rɪ.ˈæ.lɪ.ti]
[US: ri.ˈæ.lə.ti]

вещественностьnoun
{f}

действительностьnoun
{f}

реальностьnoun
{f}

явьnoun
{f}

reality show (a reality television program)
noun

реалити-шоуnoun
{n}

reality television (television genre)
noun

реалити-телевидениеnoun
{n}

realization [realizations] (act of figuring out or becoming aware)
noun
[UK: ˌrɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈriː.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

осознаниеnoun
{n}

пониманиеnoun
{n}

realization [realizations] (act of making real)
noun
[UK: ˌrɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈriː.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

выполнениеnoun
{n}

исполнениеnoun
{n}

осуществлениеnoun
{n}

реализацияnoun
{f}

realization [realizations] (result of an artistic effort)
noun
[UK: ˌrɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˈriː.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

постановкаnoun
{f}

12