dicţionar Englez-Rus »

punish înseamnă în Rusă

EnglezăRusă
punish [punished, punishing, punishes] (to cause to suffer for crime or misconduct)
verb
[UK: ˈpʌ.nɪʃ]
[US: ˈpʌ.nɪʃ]

наказатьverb
{Plf}; карать {imPlf}

наказыватьverb
{imPlf}

покаратьverb
{Plf}

punishable (appropriate for punishment)
adjective
[UK: ˈpʌ.nɪ.ʃəb.l̩]
[US: ˈpʌ.nɪ.ʃəb.l̩]

наказуемыйadjective

punisher [punishers] (one who punishes)
noun
[UK: ˈpʌnɪʃə ]
[US: ˈpʌnɪʃər ]

карательnoun
{m}

карательницаnoun
{f}

punishment [punishments] (act of punishing)
noun
[UK: ˈpʌ.nɪ.ʃmənt]
[US: ˈpʌ.nɪ.ʃmənt]

караnoun
{f}

наказаниеnoun
{n}

capital punishment (punishment by death, see also: death penalty)
noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt]
[US: ˈkæ.pə.təl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt]

высшая мера наказанияnoun
{f}

смертная казньnoun
{f}

corporal punishment (form of punishment achieved by inflicting blows to the offender's body)
noun
[UK: ˈkɔː.pə.rəl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt]
[US: ˈkɔːr.pə.rəl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt]

телесное наказаниеnoun
{n}

no good deed goes unpunished (beneficial actions often go unappreciated etc.)
phrase

ни одно доброе дело не остаётся безнаказаннымphrase

unpunished (not punished)
adjective
[UK: ʌn.ˈpʌ.nɪʃt]
[US: ʌn.ˈpə.nɪʃt]

безнаказанныйadjective