pun înseamnă în Rusă
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| acupuncture [acupunctures] (insertion of needles for remedial purposes) noun [UK: ˈæ.kju.ˌpʌŋk.tʃə(r)] [US: ˈæ.kjuː.ˌpəŋk.tʃər] | иглоукалываниеnoun |
| acupuncture (to treat with acupuncture) verb [UK: ˈæ.kju.ˌpʌŋk.tʃə(r)] [US: ˈæ.kjuː.ˌpəŋk.tʃər] | делать акупунктуруverb делать иглоукалываниеverb |
| art punk noun | арт-панкnoun |
| beat to the punch (to do something before somebody else can) verb [UK: biːt tuː ðə pʌntʃ] [US: ˈbiːt ˈtuː ðə ˈpəntʃ] | опередитьverb упредитьverb |
| capital punishment (punishment by death, see also: death penalty) noun [UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˈkæ.pə.təl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] | высшая мера наказанияnoun смертная казньnoun |
| compunction (pricking of conscience) noun [UK: kəm.ˈpʌŋk.ʃn̩] [US: kəm.ˈpəŋk.ʃn̩] | раскаяниеnoun сожалениеnoun угрызения совестиnoun |
| corporal punishment (form of punishment achieved by inflicting blows to the offender's body) noun [UK: ˈkɔː.pə.rəl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˈkɔːr.pə.rəl ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] | телесное наказаниеnoun |
| cyberpunk (sci-fi subgenre) noun [UK: ˈsaɪ.bə.pʌŋk] [US: ˈsaɪ.bə.pʌŋk] | киберпанкnoun |
| expunge [expunged, expunging, expunges] (to eliminate) verb [UK: ɪk.ˈspʌndʒ] [US: ɪk.ˈspʌndʒ] | ликвидироватьverb |
| expunge [expunged, expunging, expunges] (to erase or strike out) verb [UK: ɪk.ˈspʌndʒ] [US: ɪk.ˈspʌndʒ] | вычёркиватьverb |
| hardcore punk noun | хардкорnoun хардкор-панкnoun |
| hole punch (tool) noun [UK: həʊl pʌntʃ] [US: hoʊl ˈpəntʃ] | дыроколnoun перфораторnoun |
| homespun (woven at home) adjective [UK: ˈhəʊm.spʌn] [US: ˈhoʊm.spʌn] | домотканныйadjective |
| impunity (exemption from punishment) noun [UK: ɪm.ˈpjuː.nɪ.ti] [US: ˌɪm.ˈpjuː.nə.ti] | ненаказуемостьnoun освобождение от наказанияnoun |
| impunity (freedom from punishment or retribution; security from any reprisal or injurious consequences of an action, behaviour etc.) noun [UK: ɪm.ˈpjuː.nɪ.ti] [US: ˌɪm.ˈpjuː.nə.ti] | безнаказанностьnoun |
| lumbar puncture [lumbar punctures] (procedure to collect cerebrospinal fluid) noun [UK: ˈlʌm.bə(r) ˈpʌŋk.tʃə(r)] [US: ˈlʌm.ˌbɑːr ˈpʌŋk.tʃər] | люмбальная пункцияnoun |
| no good deed goes unpunished (beneficial actions often go unappreciated etc.) phrase | |
| opuntia (Genus of flower) noun [UK: ˈɒpʌnʃə] [US: ˈɑːpʌnʃə] | опунцияnoun |
| pleased as Punch (idiom: pleased with one's achievements) adjective [UK: pliːzd əz pʌntʃ] [US: ˈpliːzd ˈæz ˈpəntʃ] | рад-радёшенекadjective сияет как начищенный пятакadjective |
| pop punk (genre that combines elements of punk rock with elements of pop music) noun | поп-панкnoun |
| post-punk noun | постпанкnoun |
| post-punk revival noun | постпанк-ривайвлnoun |
| Rapunzel (a German fairy tale) proper noun [UK: rə.ˈpən.zəl] [US: rə.ˈpən.zəl] | Рапунцельproper noun |
| ska punk (style of music) noun | ска-панкnoun |
| skatepunk (music genre) noun | скейт-панкnoun |
| spin [spun, spun, spinning, spins] (to make yarn) verb [UK: spɪn] [US: ˈspɪn] | прястьverb спрястьverb сучитьverb |
| spin [spun, spun, spinning, spins] (to present a bias) verb [UK: spɪn] [US: ˈspɪn] | искажать смыслverb |
| spin [spun, spun, spinning, spins] (to turn around quickly) verb [UK: spɪn] [US: ˈspɪn] | вертетьсяverb вращатьсяverb |
