non- înseamnă în Rusă
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| non- (not) adjective [UK: ˌnɒn] [US: ˌnɒn] | не-adjective |
| non-aggression principle noun | |
| non-binary (outside the gender binary, see also: genderqueer) adjective | небинарныйadjective |
| non-breaking space (a variant of the space character) noun [UK: nɒn ˈbreɪkɪŋ speɪs ] [US: nɑn ˈbreɪkɪŋ speɪs ] | неразрывный пробелnoun |
| non-commissioned officer (person of authority in the military who has not received a commission) noun [UK: nɒn kəˈmɪʃənd ˈɒfɪsə ] [US: nɑn kəˈmɪʃənd ˈɔfəsər ] | унтер-офицерnoun |
| non-disclosure agreement (contract not to disclose certain information) noun [UK: nɒn dɪs.ˈkləʊ.ʒə(r) ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈnɑːn dɪsˈklo.ʊ.ʒə(r) ə.ˈɡriː.mənt] | договор о неразглашенииnoun соглашение о неразглашенииnoun |
| non-empty (containing at least one element) adjective | непустойadjective |
| non-Euclidean geometry (Any system of geometry not based on the set of axioms of Euclidean geometry) noun [UK: nɒn juː.ˈklɪ.dɪən dʒɪ.ˈɒ.mə.tri] [US: ˈnɑːn juː.ˈklɪ.dɪən dʒi.ˈɑː.mə.tri] | неевклидова геометрияnoun |
| non-fungible token (cryptocurrency token) noun | «невзаимозаменяемый токен»noun «уникальный токен»noun |
| non-governmental (not belonging to a particular government) adjective | негосударственныйadjective |
| non-governmental organization [non-governmental organizations] (organization with no government participation) noun [UK: nɒn ˌɡʌv.n̩.ˈmen.tl̩ ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈnɑːn ˌɡʌ.vərn.ˈmen.tl̩ ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪʃ.n̩] | неправительственная организацияnoun общественная организацияnoun |
| non-military service (alternative for military service) noun | альтернативная гражданская служба /alʹtɛrnatívnaja graždánskaja slúžba/noun |
| non-smoker (somebody who does not smoke tobacco) noun [UK: ˈnɒn.ˈsməʊk.ə] [US: ˈnɒn.ˈsməʊk.ə] | некурящаяnoun некурящийnoun |
| non-verbal (other than written or spoken words) adjective [UK: nɒn ˈvɜːb.l̩] [US: ˈnɑːn ˈvɝː.bl̩] | невербальныйadjective несловесныйadjective |
| non-violent (without violence) adjective [UK: nɒn ˈvaɪə.lənt] [US: ˈnɑːn ˈvaɪə.lənt] | ненасильственныйadjective |
| no news is good news (lack of information suggests nothing bad) phrase | от добра добра не ищутphrase |
| no-nonsense (practical, not concerning oneself with anything silly or unimportant) adjective | деловойadjective серьёзныйadjective |
| No Nut November (Internet challenge) noun | недрочабрьnoun |
| nonagon [nonagons] (A polygon with nine sides and nine angles) noun [UK: nˌɒnˈaɡɒn] [US: nˌɑːnˈæɡɑːn] | девятиугольникnoun |
| nonagonal (having nine sides and nine angles) adjective | девятиугольныйadjective |
| nonalcoholic (containing at most trace amounts of alcohol) adjective [UK: ˌnɑː.ˌnælk.ə.ˈhɑː.lɪk] [US: ˌnɑː.ˌnælk.ə.ˈhɑː.lɪk] | безалкогольныйadjective |
| nonaligned (not allied) adjective [UK: ˈnɑː.nə.ˌlaɪnd] [US: ˈnɑː.nə.ˌlaɪnd] | внеблоковыйadjective неприсоединившийсяadjective |
| nonbeliever (a person who does not believe, especially regarding religion) noun [UK: ˌnɑːn.bə.ˈliː.və(r)] [US: ˌnɑːn.bə.ˈliː.vər] | неверующаяnoun неверующийnoun |
| nonce (one or single occasion; the present reason or purpose) noun [UK: nɒns] [US: nɒns] | данный случайnoun оказияnoun |
| nonce (sex offender, especially one who is guilty of sexual offences against children) noun [UK: nɒns] [US: nɒns] | извращенецnoun педофилnoun растлительnoun совратительnoun |
| nonce word (word invented for the occasion) noun | гапаксnoun |
