dicţionar Englez-Rus »

means înseamnă în Rusă

EnglezăRusă
means (instrument or condition for attaining a purpose)
noun
[UK: miːnz]
[US: ˈmiːnz]

способnoun
{n}

средствоnoun
{n}

means (resources)
noun
[UK: miːnz]
[US: ˈmiːnz]

богатствоnoun
{n}

состояниеnoun
{n}

средстваnoun
{n-Pl}

mean [means] (arithmetic mean)
noun
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

среднееnoun
{n}

mean [means] (method by which something is done)
noun
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

средствоnoun
{n}

mean [meant, meant, meaning, means] (to convey, indicate)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

значитьverb
{imPlf}

означатьverb
{imPlf}

mean [meant, meant, meaning, means] (to have conviction in what one says)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

думатьverb
{imPlf}

mean [meant, meant, meaning, means] (to intend (something) for a given purpose or fate)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

предназначатьverb
{imPlf}

предназначитьverb
{Plf}

mean [meant, meant, meaning, means] (to intend; plan on doing)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

намереватьсяverb
{imPlf}

собиратьсяverb
{imPlf}

mean [meant, meant, meaning, means] (to signify)
verb
[UK: miːn]
[US: ˈmiːn]

иметь в видуverb
{imPlf}

means of production (combination of the means of labor and the subject of labor)
noun

средство производстваnoun

means of transportation (general term for the different kinds of transport facilities that are often used to transport people or cargo in many ways)
noun
[UK: miːnz əv ˌtræn.spɔː.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˈmiːnz əv ˌtræn.spər.ˈteɪʃ.n̩]

транспортное средствоnoun
{n}

arithmetic mean [arithmetic means] (measure of central tendency)
noun
[UK: ə.ˈrɪθ.mə.tɪk miːn]
[US: ˌe.ˌrɪθ.ˈme.tɪk ˈmiːn]

среднее арифметическоеnoun
{n}

by all means (emphatically yes, definitely)
preposition
[UK: baɪ ɔːl miːnz]
[US: baɪ ɔːl ˈmiːnz]

во что бы то ни сталоpreposition

любой ценойpreposition

обязательноpreposition

ради богаpreposition

by means of (By using)
preposition
[UK: baɪ miːnz əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: baɪ ˈmiːnz əv ˈsʌm.θɪŋ]

посредствомpreposition

при помощиpreposition

by no means (certainly not)
preposition
[UK: baɪ nəʊ miːnz]
[US: baɪ ˈnoʊ ˈmiːnz]

никак неpreposition

никоим образом неpreposition

нисколько неpreposition

отнюдь неpreposition

geometric mean [geometric means] (measure of central tendency)
noun
[UK: ˌdʒɪə.ˈme.trɪk miːn]
[US: ˌdʒiə.ˈme.trɪk ˈmiːn]

среднее геометрическоеnoun
{n}

golden mean [golden means] (balance between excess and deficiency)
noun
[UK: ˈɡəʊl.dən miːn]
[US: ˈɡoʊl.dən ˈmiːn]

золотая серединаnoun
{f}

harmonic mean [harmonic means] (type of average)
noun
[UK: hɑː.ˈmɒ.nɪk miːn]
[US: harˈmɑː.nɪk ˈmiːn]

среднее гармоническоеnoun
{n}

live beyond one's means verb

жить не по средствамverb
{imPlf}

the end justifies the means (morally wrong actions are sometimes necessary)
phrase
[UK: ðə end ˈdʒʌ.stɪ.faɪz ðə miːnz]
[US: ðə ˈend ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪz ðə ˈmiːnz]

цель оправдывает средстваphrase

within one's means preposition

по средствамpreposition