main înseamnă în Rusă
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| main (chief, most important, or principal in extent, etc.) adjective [UK: meɪn] [US: ˈmeɪn] | главныйadjective основнойadjective |
| Main (river in southern Germany) proper noun [UK: meɪn] [US: ˈmeɪn] | Майнproper noun |
| main battle tank (primary tank of a military force) noun | основной боевой танкnoun основной танкnoun |
| main clause (grammar: clause that can stand alone syntactically) noun [UK: meɪn klɔːz] [US: ˈmeɪn ˈklɒz] | главное предложениеnoun |
| main course (main dish of a meal) noun [UK: meɪn kɔːs] [US: ˈmeɪn ˈkɔːrs] | второе блюдоnoun |
| main diagonal (diagonal line of a matrix) noun [UK: meɪn daɪ.ˈæ.ɡən.l̩] [US: ˈmeɪn daˈjæ.ɡən.l̩] | главная диагональnoun |
| main road (major road in a town, village etc.) noun [UK: meɪn rəʊd] [US: ˈmeɪn roʊd] | большакnoun главная дорогаnoun магистральnoun |
| Main Street (generic name of a primary street) proper noun [UK: meɪn striːt] [US: ˈmeɪn ˈstriːt] | Центральная улицаproper noun |
| Maine (former province in France) proper noun [UK: meɪn] [US: ˈmeɪn] | Менproper noun |
| Maine (US State) proper noun [UK: meɪn] [US: ˈmeɪn] | Мэнproper noun |
| Maine Coon (domestic cat) noun | мейн-кунnoun |
| mainframe [mainframes] (large computer) noun [UK: ˈmeɪn.freɪm] [US: ˈmeɪn.ˌfrem] | мейнфреймnoun мэйнфреймnoun |
| mainland (the main landmass of a country or continent) noun [UK: ˈmeɪn.lænd] [US: ˈmeɪn.ˌlænd] | континентnoun материкnoun |
| mainland China (Communist China understood via its geographical position) proper noun [UK: ˈmeɪn.lænd ˈtʃaɪ.nə] [US: ˈmeɪn.ˌlænd ˈtʃaɪ.nə] | континентальный Китайproper noun материковый Китайproper noun |
| mainlander [mainlanders] (someone who lives on the mainland) noun [UK: ˈmeɪn.ˌlæn.də(r)] [US: ˈmeɪn.ˌlæn.dər] | житель материкаnoun жительница материкаnoun |
| mainly (chiefly; for the most part) adverb [UK: ˈmeɪn.li] [US: ˈmeɪn.li] | в основномadverb главным образомadverb |
| mainmast noun [UK: ˈmeɪn.mɑːst] [US: ˈmeɪn.mæst] | грот-мачтаnoun |
| mainstay [mainstays] (chief support) noun [UK: ˈmeɪn.steɪ] [US: ˈmeɪn.ˌste] | оплотnoun опораnoun твердыняnoun |
| mainstay [mainstays] (nautical: stabilizing rope) noun [UK: ˈmeɪn.steɪ] [US: ˈmeɪn.ˌste] | грота-штагnoun |
| mainstream (that which is common) noun [UK: ˈmeɪn.striːm] [US: ˈmeɪn.ˌstrim] | мейнстрим /mɛjnstrím/noun основное направлениеnoun |
| mainstream (used or accepted broadly; common, usual or conventional) adjective [UK: ˈmeɪn.striːm] [US: ˈmeɪn.ˌstrim] | магистральныйadjective мейнстримный /mɛjnstrímnyj/adjective мейнстримовый /mɛjnstrímovyj/adjective основнойadjective |
| maintain [maintained, maintaining, maintains] (to keep up) verb [UK: meɪn.ˈteɪn] [US: men.ˈteɪn] | поддержатьverb поддерживатьverb |
| maintenance (keeping a machine or system in service) noun [UK: ˈmeɪn.tə.nəns] [US: ˈmeɪn.tə.nəns] | обслуживаниеnoun ремонтnoun |
