Engleză | Rusă |
---|---|
idiom [idioms] (distinct style of art, etc) noun [UK: ˈɪ.dɪəm] [US: ˈɪ.diəm] | средство выраженияnoun |
idiom [idioms] (idiomatic expression) noun [UK: ˈɪ.dɪəm] [US: ˈɪ.diəm] | идиоматический оборотnoun идиоматическое выражениеnoun фразеологизмnoun |
idiom [idioms] (language variety) noun [UK: ˈɪ.dɪəm] [US: ˈɪ.diəm] | идиомnoun |
idiom [idioms] (manner of speaking) noun [UK: ˈɪ.dɪəm] [US: ˈɪ.diəm] | идиомаnoun оборот речиnoun |
idiomatic (pertaining or conforming to the mode of expression characteristic of a language) adjective [UK: ˌɪ.dɪə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌɪ.diə.ˈmæ.tɪk] | идиоматическийadjective |
idiomatic (resembling or characteristic of an idiom) adjective [UK: ˌɪ.dɪə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌɪ.diə.ˈmæ.tɪk] | идиоматичныйadjective |
idiomatically (in an idiomatic manner) adverb [UK: ˌɪ.dɪə.ˈmæ.tɪk.l̩i] [US: ˌɪ.dɪə.ˈmæ.tɪk.l̩i] | в переносном смыслеadverb идиоматическиadverb |