Engleză | Rusă |
---|---|
go off (become very angry) verb [UK: ɡəʊ ɒf] [US: ˈɡoʊ ˈɒf] | разозлитьсяverb |
go off (begin making noise) verb [UK: ɡəʊ ɒf] [US: ˈɡoʊ ˈɒf] | зазвучатьverb звучатьverb раздаватьсяverb раздатьсяverb |
go off (depart; leave) verb [UK: ɡəʊ ɒf] [US: ˈɡoʊ ˈɒf] | уезжатьverb уехатьverb уйтиverb уходитьverb |
go off (explode) verb [UK: ɡəʊ ɒf] [US: ˈɡoʊ ˈɒf] | взорватьсяverb взрыватьсяverb |
go off (putrefy; become inedible) verb [UK: ɡəʊ ɒf] [US: ˈɡoʊ ˈɒf] | испортитьсяverb портитьсяverb |
go on (continue) verb [UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] | продолжатьverb продолжитьverb |
go on (happen) verb [UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] | происходитьverb |
go out (to be turned off or extinguished) verb [UK: ɡəʊ ˈaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt] | гаснутьverb погаснутьverb потухнутьverb тухнутьverb |
go out (to leave, especially a building) verb [UK: ɡəʊ ˈaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt] | выйтиverb выходитьverb |
go out (to leave one's abode to go to public places) verb [UK: ɡəʊ ˈaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt] | бывать в обществеverb встречатьсяverb ходить аутverb |
go over (to create an impression) verb [UK: ɡəʊ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈɡoʊ ˈoʊv.r̩] | |
go over someone's head (to take up an issue with another person's boss or other superior rather than beginning or continuing to deal with the original person) verb | через головуverb |
go overboard (go too far) verb [UK: ɡəʊ ˈəʊv.ə.bɔːd] [US: ˈɡoʊ ˈoʊv.r̩.bɔːd] | перегибать палкуverb |
a good beginning makes a good ending (good beginnings promise a good end) phrase | |
a nod is as good as a wink (the hint, suggestion etc can be understood without further explaining) phrase | а другого дубиной толкниphrase а он уже смыслитphrase глупому — толчокphrase одному глазом мигниphrase умному и слова довольноphrase умному свистниphrase умному — намёкphrase |
all good things come to an end (nothing good lasts forever) phrase | всему приходит конецphrase |
all in good time ((set phrase) One should be patient.) adverb [UK: ɔːl ɪn ɡʊd ˈtaɪm] [US: ɔːl ɪn ˈɡʊd ˈtaɪm] | всему своё времяadverb всё в своё времяadverb |
as good as (almost completely) adverb [UK: əz ɡʊd əz] [US: ˈæz ˈɡʊd ˈæz] | всё равно чтоadverb |