Engleză | Rusă |
---|---|
forest [forests] (dense collection of trees) noun [UK: ˈfɒ.rɪst] [US: ˈfɔː.rəst] | лесnoun |
forest fire [forest fires] (fire) noun [UK: ˈfɒ.rɪst ˈfaɪə(r)] [US: ˈfɔː.rəst ˈfaɪər] | лесной пожарnoun |
forest ranger noun | лесникnoun лесничийnoun |
forestage [forestages] (the part of a theatre stage in front of the closed curtain) noun [UK: fˈɒrɪstˌeɪdʒ] [US: fˈɔːrɪstˌeɪdʒ] | авансценаnoun |
forestall [forestalled, forestalling, forestalls] (to anticipate) verb [UK: fɔː.ˈstɔːl] [US: fɔːr.ˈstɒl] | предварятьverb предвосхищатьverb |
forestall [forestalled, forestalling, forestalls] (to prevent) verb [UK: fɔː.ˈstɔːl] [US: fɔːr.ˈstɒl] | предотвращатьverb |
forester [foresters] (person practicing forestry) noun [UK: ˈfɒ.rɪ.stə(r)] [US: ˈfɔː.rə.stər] | лесникnoun лесничийnoun |
forester [foresters] (person who lives in a forest) noun [UK: ˈfɒ.rɪ.stə(r)] [US: ˈfɔː.rə.stər] | лесной жительnoun |
forestry [forestries] (science of planting and growing trees) noun [UK: ˈfɒ.rə.stri] [US: ˈfɔː.rə.stri] | лесничествоnoun лесоведениеnoun лесоводствоnoun |
afforestation (creating a forest) noun [UK: ə.ˌfɒ.rɪ.ˈsteɪʃ.n̩] [US: ə.ˌfɒ.rɪ.ˈsteɪʃ.n̩] | лесонасаждениеnoun лесоразведениеnoun |
African forest elephant (Loxodonta cyclotis) noun | лесной слонnoun |
agroforestry noun [UK: ˈaɡrəfˌɒrɪstri] [US: ˈæɡrəfˌɔːrɪstri] | агролесоводствоnoun |
Black Forest (German forest and mountain range) proper noun [UK: blæk ˈfɒ.rɪst] [US: ˈblæk ˈfɔː.rəst] | Шварцвальдproper noun |
Black Forest gâteau (type of gâteau originating in the Black Forest region of Germany) noun [UK: blæk ˈfɒ.rɪst ˈɡæ.təʊ] [US: ˈblæk ˈfɔː.rəst ˈɡæto.ʊ] | шварцвальдский вишнёвый тортnoun |
deforest [deforested, deforesting, deforests] (to clear an area of forest) verb [UK: ˌdiː.ˈfɒ.rɪst] [US: də.ˈfɔː.rəst] | обезлеситьverb |
deforestation (process of destroying a forest) noun [UK: ˌdi:.ˌfɒ.rɪ.ˈsteɪʃ.n̩] [US: də.ˌfɔː.rə.ˈsteɪʃ.n̩] | вырубка лесаnoun обезлесениеnoun |
old-growth forest (forest that has attained great age without significant disturbance) noun | девственный лесnoun |
rainforest [rainforests] (type of forest) noun [UK: ˈreɪn.fɒ.rɪst] [US: ˈraɪn.ˌfɔː.rəst] | дождевой лесnoun сельваnoun |
Red Forest (a highly radioactive and highly contaminated forest, a red forest in Chernobyl Exclusion Zone, Vyshhorod Raion, Kyiv Oblast, Polesia, Ukraine) proper noun | Рыжий лесproper noun |
second-growth forest (forest which has been harvested and is regrowing) noun | вторичный лесnoun |
see the forest for the trees (to be overwhelmed by detail to the point where it obscures the overall situation) verb | не видеть леса за деревьямиverb |
Sherwood Forest (country park) proper noun | Шервудский лесproper noun |
tropical rainforest (forest) noun [UK: ˈtrɒ.pɪk.l̩ ˈreɪn.fɒ.rɪst] [US: ˈtrɑː.pɪk.l̩ ˈraɪn.ˌfɔː.rəst] | влажный тропический лесnoun |
unforested (not covered with forest) adjective | безлесныйadjective |
virgin forest (forest free from disturbance) noun [UK: ˈvɜː.dʒɪn ˈfɒ.rɪst] [US: ˈvɝː.dʒən ˈfɔː.rəst] | девственный лесnoun |