dicţionar Englez-Rus »

fig înseamnă în Rusă

EnglezăRusă
figment [figments] (fabrication, fantasy, invention)
noun
[UK: ˈfɪɡ.mənt]
[US: ˈfɪɡ.mənt]

ложьnoun
{f}

плод фантазииnoun
{m}

фикцияnoun
{f}

figurative (metaphorical; not literal)
adjective
[UK: ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv]
[US: ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv]

метафорическийadjective

образныйadjective

переносныйadjective

фигуральныйadjective

figuratively (in a figurative manner)
adverb
[UK: ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪ.vli]
[US: fɪ.ˈɡjʊ.rə.tɪ.vli]

метафорическиadverb

образноadverb

фигуральноadverb

figure [figures] (a person, representing a certain consciousness)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪ.ɡjər]

лицоnoun
{n}

figure [figures] (drawing)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪ.ɡjər]

рисунокnoun
{m}

figure [figures] (human figure; shape of human body)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪ.ɡjər]

телосложениеnoun
{n}

фигураnoun
{f}

figure [figures] (numeral)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪ.ɡjər]

цифраnoun
{f}

числоnoun
{n}

figure [figures] (shape)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪ.ɡjər]

формаnoun
{f}

figure [figured, figuring, figures] (to calculate, to solve a mathematical problem)
verb
[UK: ˈfɪ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪ.ɡjər]

вычислятьverb

figure [figured, figuring, figures] (to come to understand)
verb
[UK: ˈfɪ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪ.ɡjər]

пониматьverb

соображатьverb

figure [figures] (visible pattern)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪ.ɡjər]

образnoun
{m}

figure of speech (rhetorical figure)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə(r) əv spiːtʃ]
[US: ˈfɪ.ɡjər əv ˈspiːtʃ]

риторическая фигураnoun
{f}

figure of speech (word or phrase)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə(r) əv spiːtʃ]
[US: ˈfɪ.ɡjər əv ˈspiːtʃ]

фигура речиnoun
{f}

figure out (come to understand)
verb
[UK: ˈfɪ.ɡə(r) ˈaʊt]
[US: ˈfɪ.ɡjər ˈaʊt]

постигатьverb
{imPlf}

постигнутьverb
{Plf}

постичьverb
{Plf}

разбиратьсяverb
{imPlf}

разобратьсяverb
{Plf}

figure skater [figure skaters] (someone who figure skates)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə(r) ˈskeɪ.tə(r)]
[US: ˈfɪ.ɡjər ˈskeɪ.tər]

фигуристnoun
{m}

фигуристкаnoun
{f}

figure skating (sport where people perform spins, jumps and other moves on skates)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə(r) ˈskeɪt.ɪŋ]
[US: ˈfɪ.ɡjər ˈskeɪt.ɪŋ]

фигурное катаниеnoun
{n}

figured (having an attractive pattern)
adjective
[UK: ˈfɪ.ɡəd]
[US: ˈfɪ.ɡjərd]

узорчатыйadjective

фигурныйadjective

figurehead [figureheads] (carved figure on the prow of a sailing ship)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə.hed]
[US: ˈfɪ.ɡjər.ˌhed]

гальюнная фигураnoun

носовое украшениеnoun

figurehead [figureheads] (someone in a nominal position of leadership)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə.hed]
[US: ˈfɪ.ɡjər.ˌhed]

номинальный главаnoun

подставное лицоnoun

figurine (a small carved or molded figure)
noun
[UK: ˈfɪ.ɡə.riːn]
[US: ˌfɪ.ɡjə.ˈriːn]

статуэткаnoun
{f}

фигуркаnoun
{f}

armoured fighting vehicle (type of military vehicle)
noun

боевая бронированная машинаnoun

123