Engleză | Rusă |
---|---|
err [erred, erring, errs] verb [UK: ɜː(r)] [US: ˈer] | допускать ошибкуverb допустить ошибкуverb заблуждатьсяverb ошибатьсяverb ошибитьсяverb |
errand [errands] (oral message) noun [UK: ˈe.rənd] [US: ˈe.rənd] | весточкаnoun вестьnoun посланиеnoun сообщениеnoun |
errand [errands] (trip to accomplish a small task) noun [UK: ˈe.rənd] [US: ˈe.rənd] | заданиеnoun командировкаnoun поручениеnoun |
errand boy (male employed to run errands) noun | мальчик на побегушкахnoun посыльныйnoun рассыльныйnoun |
errant (straying from the proper course or standard) adjective [UK: ˈe.rənt] [US: ˈe.rənt] | заблудшийadjective |
errant (travelling in search of adventure) adjective [UK: ˈe.rənt] [US: ˈe.rənt] | блуждающийadjective странствующийadjective |
errata (added page listing the errors which were discovered after printing) noun [UK: e.ˈrɑː.tə] [US: e.ˈrɑː.tə] | список опечатокnoun |
erratic (unsteady, random; prone to unexpected changes; not consistent) adjective [UK: ɪ.ˈræ.tɪk] [US: ɪ.ˈræ.tɪk] | неравномерныйadjective нерегулярныйadjective |
erroneous (containing an error; inaccurate) adjective [UK: ɪ.ˈrəʊ.nɪəs] [US: eˈro.ʊ.niəs] | ложныйadjective неверныйadjective неправильныйadjective ошибочныйadjective |
erroneously (in an erroneous manner) adverb [UK: ɪ.ˈrəʊ.nɪə.sli] [US: eˈro.ʊ.niə.sli] | ошибочноadverb по ошибкеadverb |
error [errors] (difference between a measured or calculated value and a true one) noun [UK: ˈe.rə(r)] [US: ˈe.rər] | отклонениеnoun погрешностьnoun |
error [errors] (mistake) noun [UK: ˈe.rə(r)] [US: ˈe.rər] | ошибкаnoun |
error message (message displayed when a failure condition occurs) noun [UK: ˈe.rə(r) ˈme.sɪdʒ] [US: ˈe.rər ˈme.sədʒ] | сообщение об ошибкеnoun |
errorfree (free from errors) adjective | безошибочныйadjective |
aberrant (deviating from the ordinary or natural type; exceptional; abnormal) adjective [UK: æ.ˈbe.rənt] [US: æ.ˈbe.rənt] | аберрантныйadjective отклоняющийся от нормыadjective |
aberrant (straying from the right way) adjective [UK: æ.ˈbe.rənt] [US: æ.ˈbe.rənt] | сбившийся с путиadjective |
aberration [aberrations] (act of wandering or deviation; abnormality) noun [UK: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] | отклонениеnoun |
aberration [aberrations] (minor or temporary mental disorder) noun [UK: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] | умопомрачениеnoun |
aberration [aberrations] (optics: convergence to different foci) noun [UK: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] | аберрацияnoun |
aberration [aberrations] (partial alienation of reason) noun [UK: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] | заблуждениеnoun |
antiterrorism (activity aiming at opposing terrorism) noun | антитерроризмnoun |