Engleză | Rusă |
---|---|
either ((after a negative) as well) adverb [UK: ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈiː.ðər] | также неadverb |
either (each of two) determiner [UK: ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈiː.ðər] | каждыйdeterminer |
either (introduces the first of two options) conjunction [UK: ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈiː.ðər] | или ... илиconjunction либо ... либоconjunction |
either conjunction [UK: ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈiː.ðər] | любойconjunction один из двухconjunction один или другойconjunction |
either … or conjunction | или … илиconjunction |
either way (regardless of what happens) adverb [UK: ˈaɪ.ðə(r) ˈweɪ] [US: ˈiː.ðər ˈweɪ] | в любом случаеadverb |
neither (not either (used with nor): neither X nor Y) determiner [UK: ˈnaɪ.ðə(r)] [US: ˈniː.ðər] | ни X ни Xdeterminer |
neither (not either one) pronoun [UK: ˈnaɪ.ðə(r)] [US: ˈniː.ðər] | ни одинpronoun никтоpronoun ничтоpronoun |
neither (not one of two; not either) determiner [UK: ˈnaɪ.ðə(r)] [US: ˈniː.ðər] | ни другойdeterminer ни одинdeterminer ни тотdeterminer |
neither (similarly not) adverb [UK: ˈnaɪ.ðə(r)] [US: ˈniː.ðər] | также неadverb |
neither pronoun [UK: ˈnaɪ.ðə(r)] [US: ˈniː.ðər] | также неpronoun |
neither … nor (used for showing that something is not true of two or more people, things, actions, qualities, or ideas) conjunction [UK: ˈnaɪ.ðə(r) nɔː(r)] [US: ˈniː.ðər ˈnɔːr] | ни … ниconjunction |
neither fish, flesh, nor good red herring (not easily categorized; not rightly belonging or fitting well in a given group or situation; not having the advantages of the various options, see also: neither fish nor fowl) adjective | ни в Красную Армиюadjective ни в пиздуadjective ни два ни полтораadjective ни рыба ни мясоadjective ни то ни сёadjective |
neither fish nor fowl (not easily categorized; not rightly belonging or fitting well in a given group or situation; not having the advantages of the various options) adjective | ни богу свечкаadjective ни два ни полтораadjective ни рыба ни мясоadjective ни то ни сёadjective ни чёрту кочергаadjective |
neither here nor there (having no influence or significance on the issue at hand) adjective | не к местуadjective ни к селу ни к городуadjective ни при чёмadjective |