door înseamnă în Rusă
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| back door [back doors] (subsidiary entrance to building) noun [UK: ˈbæk dɔː(r)] [US: ˈbæk ˈdɔːr] | задняя дверьnoun |
| behind closed doors (in private) preposition [UK: bɪ.ˈhaɪnd kləʊzd dɔːz] [US: bə.ˈhaɪnd kloʊzd ˈdɔːrz] | за закрытыми дверямиpreposition |
| cellar door (door leading to a cellar) noun [UK: ˈse.lə(r) dɔː(r)] [US: ˈse.lər ˈdɔːr] | дверь в подвалnoun |
| close the stable door after the horse has bolted (to attempt to prevent a problem that has already occurred) verb | |
| dead as a doornail (unquestionably dead) adjective [UK: ded əz ə ˈdɔː.neɪl] [US: ˈded ˈæz ə ˈdɔːr.ˌnel] | абсолютно мёртвыйadjective бездыханныйadjective |
| doggie door (an opening in a door for a dog) noun | собачья дверьnoun |
| don't let the door hit you on the way out (used to indicate that one is glad to see someone leaving) phrase | баба с возу — кобыле легчеphrase закрой дверь с обратной стороныphrase скатертью дорогаphrase |
| double door (a set of two adjoining doors that can be opened independently) noun [UK: ˈdʌb.l̩ dɔː(r)] [US: ˈdʌb.l̩ ˈdɔːr] | двойные двериnoun |
| dumb as a doornail (unquestionably dumb (stupid)) adjective | тупой как валенокadjective |
| front door (main entrance) noun [UK: frʌnt dɔː(r)] [US: ˈfrənt ˈdɔːr] | парадная дверьnoun парадный входnoun передняя дверьnoun |
| indoor (situated in, or designed to be used in, or carried on within the interior of a building) adjective [UK: ˈɪn.dɔː(r)] [US: ˈɪn.ˌdɔːr] | внутреннийadjective домашнийadjective закрытыйadjective комнатныйadjective находиться/происходить в помещениеadjective |
| indoors (in or into a building) adverb [UK: ˌɪn.ˈdɔːz] [US: ˈɪn.ˌdɔːrz] | в помещенииadverb внутриadverb |
| next door (in the adjacent home or place) adverb [UK: nekst dɔː(r)] [US: ˈnekst ˈdɔːr] | по соседствуadverb рядомadverb |
| next door (that is in the adjacent place) adjective [UK: nekst dɔː(r)] [US: ˈnekst ˈdɔːr] | соседнийadjective |
| outdoor (situated in the open air) adjective [UK: ˈaʊt.dɔː(r)] [US: ˈaʊt.ˌdɔːr] | внешнийadjective на открытый воздухadjective наружныйadjective |
| outdoors (in the open air) adverb [UK: ˌaʊt.ˈdɔːz] [US: ˈaʊt.ˈdɔːrz] | на открытом воздухеadverb на улицеadverb снаружиadverb |
| pet door (an opening in a door for pets) noun | кошачья дверьnoun собачья дверьnoun |
| revolving door (rotating door) noun [UK: rɪ.ˈvɒlv.ɪŋ dɔː(r)] [US: ri.ˈvɑːlv.ɪŋ ˈdɔːr] | вращающаяся дверьnoun дверь-вертушкаnoun |
| show someone the door (to escort someone to the exit of the premises; to expel someone from a room, gathering) verb | выгнатьverb выгонятьverb указать на дверьverb |
| sliding door (door) noun [UK: ˈslaɪd.ɪŋ dɔː(r)] [US: sˈlaɪd.ɪŋ ˈdɔːr] | раздвижные двериnoun |
| swing door (door that can be opened from either side) noun [UK: swɪŋ dɔː(r)] [US: ˈswɪŋ ˈdɔːr] | пендельтюрnoun |
