Engleză | Rusă |
---|---|
curtain [curtains] (piece of cloth covering a window) noun [UK: ˈkɜːt.n̩] [US: ˈkɝː.tn̩] | гардинаnoun занавескаnoun портьераnoun штораnoun |
curtain [curtains] (piece of cloth in a theater) noun [UK: ˈkɜːt.n̩] [US: ˈkɝː.tn̩] | занавесnoun кулисаnoun |
curtains (end, death (colloquial)) noun [UK: ˈkɜːt.n̩z] [US: ˈkɝː.tn̩z] | капутnoun каюкnoun кирдыкnoun крантыnoun крышкаnoun пиздецnoun ханаnoun |
Bamboo Curtain (political barrier between communist and capitalist in Asia) proper noun | Бамбуковый занавесproper noun |
iron curtain (impenetrable barrier) noun [UK: ˈaɪən ˈkɜːt.n̩] [US: ˈaɪərn ˈkɝː.tn̩] | железный занавесnoun |
Iron Curtain (the dividing line between western Europe and the Soviet controlled regions) proper noun [UK: ˈaɪən ˈkɜːt.n̩] [US: ˈaɪərn ˈkɝː.tn̩] | железный занавесproper noun |