Engleză | Rusă |
---|---|
courtier [courtiers] (attendant at a royal court) noun [UK: ˈkɔː.tɪə(r)] [US: ˈkɔːr.tiər] | придворнаяnoun придворныйnoun царедворецnoun |
courtroom [courtrooms] (room where a judge presides) noun [UK: ˈkɔː.truːm] [US: ˈkɔːr.ˌtruːm] | зал судаnoun |
courtship [courtships] (act of wooing a person to enter into a romantic relationship or marriage) noun [UK: ˈkɔːt ʃɪp] [US: ˈkɔːr.ˌtʃɪp] | ухаживаниеnoun |
courtyard [courtyards] (unroofed walled area) noun [UK: ˈkɔː.tjɑːd] [US: ˈkɔːr.ˌtjɑːrd] | внутренний дворnoun дворnoun подворьеnoun |
appellate court (court having jurisdiction to hear appeals) noun | апелляционный судnoun |
constitutional court (court dealing with constitutional law or issues) noun [UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl kɔːt] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˈkɔːrt] | конституционный судnoun |
contempt of court (disrespect of a court of law) noun [UK: kən.ˈtempt əv kɔːt] [US: kən.ˈtempt əv ˈkɔːrt] | неуважение к судуnoun |
discourteous (impolite) adjective [UK: dɪsˈk.ɜː.tɪəs] [US: dɪsˈk.ɝː.tɪəs] | невежливыйadjective невоспитанныйadjective |
discourtesy [discourtesies] (lack of courtesy) noun [UK: dɪsˈk.ɜː.tə.si] [US: dɪsˈk.ɝː.tə.si] | невежливостьnoun неучтивостьnoun |
drumhead court-martial (field court-martial) noun | |
Federal Constitutional Court (supreme court of Germany) proper noun | конституционный суд Германииproper noun Федеральный Конституционный суд Федеративной Республики Германииproper noun |
food court (common area for dining) noun | ресторанный дворикnoun фуд-кортnoun |
International Court of Justice (UN court) proper noun | Международный Судproper noun |
kangaroo court (an unjust (quasi-)judicial proceeding or group) noun | суд кенгуруnoun шемякин судnoun |
out-of-court (without resorting to formal legal action) adjective | внесудебныйadjective |
Port Harcourt (city) proper noun | Порт-Харкортproper noun |
supreme court (court of law representing the highest legal authority within a jurisdiction) noun [UK: suː.ˈpriːm kɔːt] [US: sə.ˈpriːm ˈkɔːrt] | верховный судnoun |
tennis court (surface on which tennis is played) noun [UK: ˈte.nɪs kɔːt] [US: ˈte.ˌnɪs ˈkɔːrt] | кортnoun |