dicţionar Englez-Rus »
close înseamnă în Rusă
| Engleză | Rusă |
|---|---|
| close [closer, closest] (at a little distance) adjective [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | ближнийadjective близкийadjective |
| close [closes] (end or conclusion) noun [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | завершениеnoun закрытиеnoun окончаниеnoun |
| close [closed, closing, closes] (obstruct (an opening)) verb [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | закрыватьverb закрытьverb |
| close [closed, closing, closes] (put an end to) verb [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | завершатьverb завершитьverb заканчиватьverb закончитьverb |
| close [closes] (street) noun [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | тупикnoun |
| close [closed, closing, closes] (to make smaller) verb [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | сократитьverb сокращатьverb |
| close, but no cigar (used to indicate that one is almost correct or has almost succeeded, but not quite) phrase | промах есть промахphrase чуть-чуть не считаетсяphrase |
| close-fitting (tight) adjective [UK: kləʊz ˈfɪt.ɪŋ] [US: kloʊz ˈfɪt.ɪŋ] | облегающийadjective |
| close-knit (closely linked or connected, as by a common identity, culture, or bond) adjective [UK: kləʊz nɪt] [US: kloʊz ˈnɪt] | сплочённыйadjective |
| close one's eyes (to ignore) verb | закрыть глазаverb |
| close ranks (to regroup forces) verb | смыкать рядыverb сомкнуть рядыverb |
| close the stable door after the horse has bolted (to attempt to prevent a problem that has already occurred) verb | |
| closed (not open) adjective [UK: kləʊzd] [US: kloʊzd] | закрытыйadjective замкнутыйadjective |
| closed (not public) adjective [UK: kləʊzd] [US: kloʊzd] | ограниченныйadjective |
| closed city noun | закрытый городnoun |
| closed syllable (Translations) noun | закрытый слогnoun |
| closefisted (stingy) adjective [UK: ˈkləʊsˈfɪstɪd] [US: ˈkləʊsˈfɪstɪd] | прижимистыйadjective |
| closely (in a close manner) adverb [UK: ˈkləʊ.sli] [US: ˈkloʊ.sli] | близкоadverb тесноadverb |
| closemouthed [closemoutheds] (reticent, secretive or uncommunicative) adjective [UK: klˈəʊsmaʊðd] [US: klˈoʊsmaʊðd] | молчаливыйadjective |
| closeness (solitude, seclusion) noun [UK: ˈkləʊ.snəs] [US: ˈkloʊ.snəs] | уединениеnoun |
| closer [closers] (baseball: relief pitcher) noun [UK: ˈkləʊs.ə(r)] [US: ˈkloʊs.r̩] | ближеnoun |
| closet [closets] (furniture) noun [UK: ˈklɒ.zɪt] [US: ˈklɑː.zət] | шкафnoun |
| closet [closets] (small private chamber) noun [UK: ˈklɒ.zɪt] [US: ˈklɑː.zət] | каморкаnoun чуланnoun |
| closeup [closeups] (A film made with the camera close to) noun [UK: ˈkloˌsəp] [US: ˈkloˌsəp] | крупный планnoun |
| behind closed doors (in private) preposition [UK: bɪ.ˈhaɪnd kləʊzd dɔːz] [US: bə.ˈhaɪnd kloʊzd ˈdɔːrz] | за закрытыми дверямиpreposition |
| case closed (a case is closed) phrase | дело закрытоphrase |
